Qué significa "fortleben" en español

DE

"fortleben" en español

ES

DE fortleben
volume_up
[fortlebend|fortgelebt] {verbo}

fortleben
volume_up
seguir [siguiendo|seguido] {vb} (viviendo)
Sein Engagement für das europäische Ideal wird in diesem Bericht an das Parlament fortleben.
Su compromiso con el ideal europeo sigue vivo en este informe para el Parlamento.
Bis heute, 51 Jahre nach Ende dieses Krieges, muß der Haß hierüber in meinem Land offensichtlich weiter fortleben.
Por lo visto, el odio ha de seguir sobreviviendo en mi país hasta hoy, 51 años después del final de esa guerra.

Ejemplos de uso para "fortleben" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

GermanSein Engagement für das europäische Ideal wird in diesem Bericht an das Parlament fortleben.
Su compromiso con el ideal europeo sigue vivo en este informe para el Parlamento.
GermanSie hatten gehofft, niemals mehr auf dieses Thema zurückkommen zu müssen, geschweige denn mit Gesetzen, um zu verhindern, daß rassistische und fremdenfeindliche Handlungsweisen ewig fortleben.
Confiaban en que no se tendría que volver sobre este tema y nada menos que con unas leyes, porque hay que impedir que se perpetúen acciones antirraciales y antiétnicas.