Cómo se dice "fundieren" en francés

DE

"fundieren" en francés

FR

DE fundieren
volume_up
[fundierend|fundiert] {verbo transitivo}

fundieren (también: begründen, errichten)
Wir schätzten damals ein, daß dies kein guter Ausgangspunkt und auch nicht genügend fundiert sei.
Nous estimions pour notre part que ce n'était pas un bon point de départ et que ce n'était pas non plus suffisamment fondé.
Der Entschließungsantrag von Herrn Sainjon über Betriebsverlagerungen ist ausgezeichnet, wohldurchdacht und fundiert, aber vielleicht etwas voluntaristisch.
La proposition de résolution de M. Sainjon sur les délocalisations me semble excellente, bien raisonnée et fondée, mais quelque peu volontariste.
Dann können wir alle eine fundierte Entscheidung treffen.
Alors seulement, nous pourrons prendre une décision fondée.

Sinónimos (alemán) para "fundieren":

fundieren