DE Aufhängen
volume_up
{neutro}

1. general

Während dieser Zeit wurde sie geschlagen, am Körper und an den Genitalien einer Elektroschockbehandlung unterzogen und lange Zeit an den Armen aufgehängt.
During that time she suffered electric shock treatment to her body and genitals, beating and hanging by the arms for long periods.

2. Informática

Aufhängen
volume_up
hang-up {sustantivo}

Sinónimos (alemán) para "Aufhängen":

Aufhängen

Ejemplos de uso para "Aufhängen" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

GermanWir dürfen uns nicht an dem an sich guten EEVC-Test aufhängen, weil die Entwicklung rasant voranschreitet.
We especially must not get ourselves caught up in an EEVC test, good though it may be in itself, because developments are happening very fast.
GermanErstens möchte ich sagen, dass man dieses Problem nicht nur an der Fußballweltmeisterschaft und nicht nur an Deutschland aufhängen darf.
Firstly I would like to say that it is not enough to pin the problem only onto the football World Cup and onto Germany.
GermanWarum nimmt unser Parlament nicht Kontakt zu einigen dieser Museen auf und sagt, daß wir große Wandflächen anzubieten haben, an denen man einige dieser Bilder aufhängen könnte.
Why does this Parliament not contact some of these museums and say that we can provide large spaces of wall on which some of these pictures could be displayed.
GermanFür Frauen ist das beste Beispiel Enjoli, die Werbung: "Ich kann die Wäsche aufhängen, das Mittagessen einpacken, die Küsse verteilen und um fünf vor neun bei der Arbeit sein.
For women, the best example I can give you is Enjoli the commercial: "I can put the wash on the line, pack the lunches, hand out the kisses and be at work at five to nine.