DE Kanone
volume_up
{femenino}

1. slang

Kanone
volume_up
heater {sustantivo} [antic.] (firearm)
Kanone
volume_up
persuader {sustantivo} [coloq.] (gun)

2. "Revolver", slang

Kanone
volume_up
rod {sustantivo} [EEUU] [slg.]
Kanone (también: Schießprügel, Knarre)
volume_up
shooting iron {sustantivo} [coloq.]

3. Otros

Kanone
Sie hatten zwei Maschinengewehre und eine Kanone und sie hatten 90PS Ricardo Motoren.
They had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines.
Offensichtlich wollten wir als nächstes eine Kanone bauen.
Well, obviously the next thing to do was build a cannon.
Und ich bin aus einer Kanone ins Universum geschossen worden.
And I am shot from a cannon into the energy.
Wenn ihr Vater keine Kanone hätte, hätt ich was mit ihr angefangen!
lf she didn't have a father with a gun, something would've happened!
Sie hatten zwei Maschinengewehre und eine Kanone und sie hatten 90PS Ricardo Motoren.
They had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines.
Aber Kanonen sind keine Ersatzteile und auch keine Anschlußlieferungen.
Guns, however, are not spare parts, nor do they constitute follow-up deliveries.

4. "Geschütz"

Kanone (también: Geschütz)
volume_up
big gun {sustantivo}

5. Otros

Kanone (también: Könner)

6. coloquial

Kanone
volume_up
whiz {sustantivo} [coloq.] (clever person)
Kanone
volume_up
whizz {sustantivo} [coloq.] (clever person)

7. "Könner", coloquial

Kanone (también: Crack)
volume_up
ace {sustantivo}

Sinónimos (alemán) para "Kanone":

Kanone

Ejemplos de uso para "Kanone" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

GermanDiese Richtlinie ist die sprichwörtliche Kanone, mit der man auf Spatzen schießt.
On the contrary, I, like Mr Blokland, have a stack of letters which testify that many do a great deal of good.
GermanDie ergriffenen Maßnahmen müssen im Verhältnis zum angestrebten Schutzniveau stehen, d. h. wir schießen nicht mit der Kanone auf Spatzen.
Measures taken must be proportional to the chosen level of protection - that is, we do not use the sledgehammer to crack a nut.
Germanlch hab meine Kanone.