Cómo se dice "monumental" en inglés

DE

"monumental" en inglés

volume_up
monumental {adj.}
EN
volume_up
monumental {adv.}
EN
volume_up
monumental
EN
EN

"monumental" en alemán

volume_up
monumental {adj.}
DE
volume_up
monumental
DE
volume_up
monument {sustantivo}
DE
volume_up
monument
DE
Leer más
Traducciones y ejemplos

DE monumental
volume_up
 {adjetivo}

  1. general
  2. "massiv", figurativo

1. general

monumental (también: groß)
volume_up
 epic {adj.} (of heroic type or scale)

2. "massiv", figurativo

monumental (también: massig, kräftig)
volume_up
 massive {adj.}

DE monumental
volume_up
 {adverbio}

  1. general
  2. "überdimensional"

1. general

monumental
volume_up
 in a monumental style {adv.}

2. "überdimensional"

monumental
volume_up
 on a monumental scale {adv.}

DE monumental
volume_up

monumental (también: ganz erheblich)
volume_up
 monumental
Tatsächlich ist das Leiden so gross und gewaltig, dass sein eigenes immer weniger monumental wird.
In fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental.
monumental
volume_up
 monumentally
Nun Wolfram Alpha ist selbstverständlich ein monumental großes, langfristiges Projekt, mit vielen, vielen Herausforderungen.
Now, of course, Wolfram Alpha is a monumentally huge, long-term project with lots and lots of challenges.

EN monumental
volume_up
 {adjetivo}

  1. general
  2. "massive"
  3. "extremely great"
  4. "of a monument"

1. general

monumental (también: world-shattering)
volume_up
 epochal {adj.}

2. "massive"

monumental
volume_up
 gewaltig {adj.} (Auffahrt, Skulptur)
In fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental.
Tatsächlich ist das Leiden so gross und gewaltig, dass sein eigenes immer weniger monumental wird.
Europe is at a critical moment in its development with two monumental challenges looming on the horizon.
Europa befindet sich an einem kritischen Punkt seiner Entwicklung, an dem zwei gewaltige Herausforderungen am Horizont dräuen.
The change is absolutely monumental, because it's not just opening it up, but it's opening it up to the rest of the world.
Die Veränderung ist absolut gewaltig, weil es für die Region nicht nur ein ‚sich öffnen’ bedeutet, sondern ihr auch einen Zugang zum Rest der Welt hin ermöglicht.

3. "extremely great"

monumental
volume_up
 kolossal {adj.} [coloq.]

4. "of a monument"

monumental
volume_up
 Denkmals… {adj.} (-architekt, -inschrift)

EN monumental
volume_up

monumental
volume_up
 ganz erheblich
monumental (también: monumentally)
volume_up
 monumental
In fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental.
Tatsächlich ist das Leiden so gross und gewaltig, dass sein eigenes immer weniger monumental wird.

EN monument
volume_up
 {sustantivo}

  1. general
  2. "on grave"

1. general

monument (también: cenotaph)
volume_up
 Ehrenmal {n}

2. "on grave"

monument
volume_up
 Grabmal {n} [form.]

EN monument
volume_up

monument (también: memorial)
volume_up
 Denkmal {n}
Ernest Hemingway created an unforgettable literary monument to that generation.
Ernest Hemingway hat ein unvergessliches literarisches Denkmal für diese Generation geschaffen.
Franz Werfel created a literary monument to this genocide in his work " The Forty Days of Musa Dagh ".
Franz Werfel hat dem in " Die vierzig Tage des Musa Dagh " ein literarisches Denkmal gesetzt.
We must avoid making the United Nations an immutable "historic monument" but rather turn it into a dynamic organisation.
Wir dürfen aus der UNO kein unverrückbares «Denkmal» machen.
monument
volume_up
 Monument {n}
Some strange monument that the Greeks have left at our doorstep.
Die Griechen haben ein Monument hinterlassen.
The Commission's report on the single market in 1995 will stand as a monument to unilateral vision.
Der Bericht der Kommission über den Binnenmarkt 1995 wird ein Monument einseitiger Sichtweise bleiben.
It's the reason that the tip of the Washington Monument is made of aluminum.
Dies ist der Grund, warum die Kuppel des Washington-Monuments aus Aluminium gefertigt wurde.

Sinónimos

Sinónimos (alemán) para "monumental":

monumental
German

Sinónimos (inglés) para "monumental":

monumental
English
monument
English

Más de bab.la

Aprende otras palabras

German

Más traducciones en el diccionario italiano-español.

El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora
Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases