Cómo se dice "Slowenisch" en inglés

DE

"Slowenisch" en inglés

DE Slowenisch
volume_up
{neutro}

Slowenisch (también: Slowene, Slowenin)
volume_up
Slovenian {sustantivo}
Heute sind die Beziehungen zwischen der italienischen und slowenischen Regierung denn auch gut.
Relations between the Italian and Slovenian Governments are now good.
Durch das Europaabkommen können der slowenischen Wirtschaft neue Impulse verliehen werden.
The Europe Agreement can give a new impulse to the Slovenian economy.
Slowenische Lymphom- und Leukämie-Patientenvereinigung, L&L.
Slovenian Lymphoma and Leukemia Patient Association, L&L.
Slowenisch
volume_up
Slovene {sustantivo} (language)
Dieses ermutigende Ergebnis war möglich dank der Bemühungen und des Einsatzes slowenischer Diplomaten und internationaler Unterstützung.
This encouraging result is due to the efforts and commitment of Slovene diplomats and international support.
Eine Kompromisslösung könnte darin bestehen, den Rechtsschutz der slowenischen Minderheit in Angriff zu nehmen, statt ihn zu beenden.
A compromise solution may be to initiate rather than terminate the legal protection of the Slovene minority.
Die slowenischen Behörden haben diese Kritik akzeptiert und den Eindruck erweckt, daß sie positiv darauf reagieren wollen.
The Slovene authorities have accepted this critical assessment and have indicated that they intend to react positively to it.