Cómo se dice "Trocknen" en portugués
DE
Traducciones y ejemplos
Trocknen
more_vert
Während des durch das Trocknen des Olivenrückstandes verursachten Verbrennungsprozesses wird nämlich Benzopyren freigesetzt.
expand_more Durante o processo de combustão causado pela secagem dos resíduos do óleo liberta-se nomeadamente benzopireno.
more_vert
Wir dürfen nicht vergessen, daß Getreide getrocknet werden muß.
Os cereais requerem igualmente o processo de secagem.
more_vert
Beihilfen für das Trocknen von Getreide und für Grünland sind die richtigen Mittel, sie müssen nur in der erforderlichen Höhe erteilt werden.
O prémio de secagem de cereais e a ajuda à forragem verde são instrumentos correctos, desde que atinjam um nível suficiente.
Sinónimos
Sinónimos (alemán) para "trocknen":
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "Trocknen" en portugués
Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.
GermanDie Tränen trocknen an seinen Augenrändern.
more_vert
As lágrimas em torno dos olhos se secam.
GermanDie Quellen trocknen nicht mehr aus.
more_vert
As nascentes não secam mais.
GermanDie trocknen schnell.
more_vert
Podemos esperar que sequem.
GermanWenn man Saatgut für lange Zeit aufbewahren und sie den Pflanzenzüchtern und Forschern zugänglich machen will, dann muss man sie trocknen und einfrieren.
more_vert
Se querem conservar sementes por largos períodos de tempo e as querem manter disponíveis para reprodutores e pesquisadores, secam-nas e depois congelam-nas.
GermanIch hoffe, wenn wir das nächste Mal über diese Frage sprechen, werden wir nicht immer noch unsere Tränen trocknen, sondern den festen Willen zeigen, der Welt von heute ins Auge zu sehen.
more_vert
Espero que na próxima vez que falarmos disto não seja com lágrimas ainda recentes, mas com a vontade firme de estar à altura do mundo de hoje.
Más de bab.la
Aprende otras palabras
German
- treu
- treugesinnt
- triangulieren
- trigonal
- trigonometrische Funktion
- trimmen
- trinkbar
- trinken
- trivial
- trocken
- Trocknen
- trocknen lassen
- tropfenweise
- tropisch
- trotz
- trotzdem
- trotzen
- trunken
- trutzig
- trächtig
- träge
Más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.