Cómo se dice "dimensional" en alemán

ES

"dimensional" en alemán

DE

"dimensional" en español

ES dimensional
volume_up
{adjetivo masculino/femenino}

dimensional
Podría haber alguien con uno en este momento, participando en un compromiso multi-dimensional
Da ist wohlmöglich gerade jetzt jemand mit einem Gerät, der an multi-dimensionalen Aktivitäten teilnimmt.
Es también más que catalogar porque en realidad tienes que construir modelos tri-dimensionales digitales de ellos.
Es ist auch mehr als Katalogisieren, weil man ein drei-dimensionales digitales Modell von ihnen bauen muss.
Pasé a considerar el poema como “diagrama abierto”, interrelacionando una multiplicidad de códigos en el espacio n-dimensional de lectura.
Fortan betrachtete ich das Gedicht als ein „offenes Diagramm", das im n-dimensionalen Raum der Lektüre eine Vielzahl von Codes miteinander verbindet.

Ejemplos de uso para "dimensional" en alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEs en realidad una interfaz multi-dimensional.
Daher, handelt es sich in der Tat um einen multidimensionalen Nutzer-Interface.
SpanishPodría haber alguien con uno en este momento, participando en un compromiso multi-dimensional
Da ist wohlmöglich gerade jetzt jemand mit einem Gerät, der an multi-dimensionalen Aktivitäten teilnimmt.
SpanishSin embargo, si trabajamos en un espacio de carga octa-dimensional, entonces podemos asignar cargas únicas a cada partícula.
Sie besetzen im Standardladungsraum denselben Platz.
SpanishAsí que la fuerzas electromagnéticas y débil son descriptas por este patrón de carga de partículas en un espacio bi-dimensional.
Die elektromagnetischen und schwachen Kernkräfte werden also durch dieses Muster im zweidimensionalen Raum beschrieben.
SpanishApilar de esta manera, o de esta otra, o de manera arbitraria en el espacio n-dimensional.
Doch wenn Sie etwas haben, das eine Funktion erfüllt, und wirklich günstig ist, werden die Menschen neue Möglichkeiten finden, es zusammen zu setzen und neue Dinge daraus machen.
SpanishPasé a considerar el poema como “diagrama abierto”, interrelacionando una multiplicidad de códigos en el espacio n-dimensional de lectura.
Fortan betrachtete ich das Gedicht als ein „offenes Diagramm", das im n-dimensionalen Raum der Lektüre eine Vielzahl von Codes miteinander verbindet.
SpanishPara poder hacer predicciones sobre las párticulas fundamentales que podamos ver allí, pareciera que todas son facetas de alguna extraña forma simétrica en un espacio dimensional superior.
Sie hilft uns, Voraussagen zu treffen über die grundlegenden Partikel die wir dort vielleicht finden werden.
SpanishLas cargas de todas las partículas conocidas puede ser graficadas en un espacio cuatri-dimensional de cargas, y proyectado hacia abajo sobre dos dimensiones como éstas para que podamos verlas.
Die Ladungen aller bekannten Teilchen können nun in einem vierdimensionalen Raum eingetragen werden und von dort in zwei Dimensionen projiziert werden.