Cómo se dice "marcar el paso" en alemán

ES

"marcar el paso" en alemán

ES marcar el paso
volume_up
[ejemplo]

marcar el paso

Ejemplos de uso para "marcar el paso" en alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLa consolidación de los valores democráticos y de los derechos humanos no puede marcar el paso.
Die Festigung der Werte der Demokratie und der Menschenrechte muss weiter voranschreiten.
Spanishmarcar el paso
SpanishAquí lo que estamos haciendo es marcar el paso, y no queremos admitir que la política de la Comisión ha fracasado y que debemos rechazarla en su totalidad.
Wir treten auf der Stelle und wollen nicht zugeben, daß die von der Kommission festgelegte Politik gescheitert ist und daß wir sie insgesamt von Grund auf ablehnen müssen.
SpanishA partir de ahora, Alemania y Francia pueden marcar el paso aunque Gran Bretaña y otros países euroescépticos deseen llevar la cooperación en otra dirección.
In Zukunft können Deutschland und Frankreich das Tempo der Entwicklung bestimmen, obwohl Großbritannien und andere euroskeptische Länder eine andere Art der Zusammenarbeit wünschen.