Cómo se dice "arte" en francés

ES

"arte" en francés

FR

ES arte
volume_up
{masculino}

arte
Exposición permanente - Galería de Arte Freer: Cercano arte oriental antiguo.
(en anglais) Permanent Exhibition - Freer Gallery of Art: Ancient Near Eastern Art.
Nuevo Programa de Master: El arte budista y su conservación - Instituto de Arte Courtauld.
New MA Programme: Buddhist art and its conservation - The Courtauld Institute of Art.
Exposición permanente - Galería de Arte Freer: Artes del mundo islámico.
[english] Permanent Exhibition - Freer Gallery of Art: Arts of the Islamic World.

Ejemplos de uso para "arte" en francés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishAhí el hizo un departamento de arte para mi donde trabajé por varios meses.
Là il créa un département artistique pour moi où j'ai travaillé plusieurs mois.
SpanishSin embargo, todos en la fábrica pasaban su tiempo en el departamento de arte.
Cependant, tout le monde dans l'usine passait son temps dans le département artistique.
Spanish1:02 Podría decirse que el cine es la forma de arte de mayor influencia en el siglo XX.
1:02 Le cinéma est sans doute la forme artistique ayant le plus d'influence au 20e siècle.
SpanishEn arte, la pintura modernista de Gustav Klimt es admirada universalmente.
Quant à Gustav Klimt, ses peintures de la fin du XIXe siècle suscitent une grande admiration.
SpanishPorque, en el arte visual, si estoy viendo esto, y estoy viendo aquello, ¿cómo esculpirlo?
Car, en tant qu'artiste visuel, je regarde ceci et cela mais comment le sculpter, vous savez?
SpanishPero al menos es una forma de arte para explorar nuestras ideas sobre un futuro diferente.
Mais au moins, c'est juste une sorte d'illustration pour explorer nos idées d'un avenir différent.
Spanish(Risas) Esta obra se llama «Mezcla», y te hace partícipe de forma implícita de la obra de arte.
(Rires) Cette sculpture s'intitule « Blend » (Mélange) et elle vous attribue un rôle implicite.
SpanishLes contaré un poco cómo nació todo esto dado que la mezcla de esas dos formas de arte no es muy natural, ni necesaria.
Parce que le mélange de ces deux médias est une sorte d'acte inutile ou contre nature.
SpanishLouis que ha sido transformado en espacio de arte.
7:26 Donc voici ce qui est un centre commercial moribond à St Louis qui a été ré-occupé comme espace artistique.
Spanish0:29 También soy ingeniero de sistemas, y puedo elaborar varias clases de arte con la computadora.
0:29 Je suis aussi un ingénieur logiciel et je fabrique toute sorte de créations artistiques avec l'ordinateur.
Spanish2.732.000 amantes del arte entraron en la pinacoteca, con lo que supera los 2,7 millones de visitantes anuales por tercer año consecutivo.
of the total audience visited the permanent collection only, while the remaining 42.42%
SpanishDe eso se trata este arte del papel.
Et c'est à propos de cela qu'est la découpe d'histoires.
SpanishExposición virtual: El arte de la iluminación en Islam, entre abstracción y figuración 9 julio - 25 septiembre 2011.
Exposition virtuelle : Enluminures en terre d’Islam: entre abstraction et figuration 9 juillet - 25 septembre 2011 .
SpanishUna exposición de larga data en el Centro Arte Contemporánea en Foligno y un catálogo son los resultados del taller.
A long standing exhibition in the Centro Arte Contemporanea in Foligno and a catalogue are the results of the workshop.
SpanishEl italiano acaba de exhibir su obra "Chocolate del Patrimonio Mundial" en Hong Kong, y deslumbró con sus obras de arte comestibles.
Le Chocolate World Heritage est une exposition qui se tient du 20 janvier au 20 février 2011 à Hong Kong.
SpanishEsta es la cuestión, pero hay unos pocos coleccionistas que también coleccionan arte que puede depreciarse.
C'est ce qui se passe, mais il y a tout de même quelques collectioneurs qui achètent des pièces qui pourraient perdre de la valeur.
SpanishUn músico dedicado a su arte
Un mixeur de Death Metal à la lueur du succès
SpanishEsto es una imagen de uno en arte lineal.
SpanishHasta ahora, las muestras más antiguas conocidas de arte rupestre se encontraban en Francia y Portugal, con una edad de entre 25.000 y 30.000 años.
Ça sera le troisième évènement organisé par ACIUCN dans la série de colloques « Science Informing Policy».
Spanish14:44 Otra cosa que disfruto es dibujar -- Dibujar, ustedes saben, como los dibujos del arte Japones del Anime.
14:44 Et il y'a une autre chose que j'aime faire, c'est dessiner -- dessiner, parce que j'aime ça, vous savez comme ces dessins animé Japonais.