Cómo se dice "érase una vez" en inglés

ES

"érase una vez" en inglés

ES érase una vez
volume_up

1. literatura, figurativo

érase una vez (también: había una vez)
Señor Presidente, este expediente trivial es, en realidad, un western : «Érase una vez en el Oeste de Europa».
Mr President, this banal issue is turning into a western entitled 'Once Upon a Time in the West - of Europe'.
Señor Presidente, este expediente trivial es, en realidad, un western:« Érase una vez en el Oeste de Europa».
Mr President, this banal issue is turning into a western entitled 'Once Upon a Time in the West - of Europe '.
once upon a time there was

Traducciones similares para érase una vez en inglés

una adjetivo
English
una
English
una pronombre
English
una artículo
English
unir verbo
vez sustantivo
English
uña sustantivo

Ejemplos de uso para "érase una vez" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishSeñora Presidenta, me hubiera gustado decir: érase una vez una época en que la humanidad creía que la protección del medio ambiente destruía los puestos de trabajo.
Madam President, I would have liked to say that there was once a time when people believed that the environment destroyed employment.