Cómo se dice "éter" en inglés

ES

"éter" en inglés

EN

ES éter
volume_up
{masculino}

éter
volume_up
ether {sustantivo}
Existen en el mercado tres materiales ignífugos con éter difenílico polibromado.
Three polybrominated diphenyl ether flame retardants are available on the market.
Pentabromodiphenyl ether.
chloromethyl methyl ether

Sinónimos (español) para "éter":

éter

Ejemplos de uso para "éter" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLimitación de la comercialización y el uso del éter de pentabromodifenilo
Marketing and use of certain dangerous substances and preparations
Spanishlas condiciones del éter no son favorables para la transmisión
atmospheric conditions are unfavorable for transmission
SpanishEl 80 por ciento del empleo de sustancias ingnífugas con bromo implica también el uso de éter de decabromodifenilo.
In 80 per cent of cases, the use of brominated flame retardants involves the use of dekaBDE.
SpanishLa Comisión debería meditar y hacer un serio esfuerzo para prohibir el éter de octobromodifenilo y de decabromodifenilo.
The Commission should have a proper think and try, for all that, to make a serious effort also to ban oktaBDE and dekaBDE.
SpanishEsta directiva tiene un gran alcance, ya que cubre el uso del éter de pentabromodifenilo y de toda clase de productos que lo contengan.
The directive is far-reaching, covering all uses of pentaBDE and all types of goods containing this substance.
SpanishEstoy convencida de que muchas veces habrán sentido tal vez la frustración de no poder "hacer", cuando el "decir" parece que se diluye en el viento, en el éter.
I am sure that on many occasions you have felt the frustration of not being able to 'do', when 'saying' just seemed like spitting in the wind.
SpanishDespués de la primera lectura en septiembre de 2001 ha tenido lugar en la UE una revisión de la apreciación de los riesgos del éter de octobromodifenilo y de decabromodifenilo.
After the first reading in September 2001, there was a reappraisal of the EU's risk assessments in relation to oktaBDE and dekaBDE.
SpanishHemos pasado de una respetable ambición de siete, del pasado agosto, a tres, además, por supuesto, del éter de pentabromodifenilo, la propuesta noruega, que podría ser la cuarta.
We had gone from a worthy ambition of seven last August to up to three, plus of course Penta BDE, the Norwegian proposal, which might be a fourth one.
SpanishPuesto que los estudios de los riesgos del éter de octo y decabromodifenilo están muy avanzados, la Comisión podría adoptar medidas, si fuese necesario, mucho antes de 2006.
Because the risk assessment in relation to oktaBDE and dekaBDE is far advanced, it will be possible, if need be, for the Commission to take measures much earlier than in 2006.
SpanishEn ella se prohibe el uso del éter de pentabromodifenilo, pentaBDE, que se ha demostrado que constituye un riesgo para el medio ambiente.
This is certainly an important directive, involving a ban on the use of the substance pentabromodiphenyl, or pentaBDE, which a risk assessment has revealed constitutes an environmental risk.