Cómo se dice "úlceras" en inglés


¿Querías decir ?ulcerar, úlcera
ES

"úlceras" en inglés

EN

ES úlceras
volume_up
{femenino plural}

úlceras (también: llagas)
La principal medida de resultado usada fue la curación completa de las úlceras.
The main outcome measure used was complete healing of the ulcers.
No se observó una relación dosis respuesta con úlceras duodenales.
A dose response relationship was not seen with duodenal ulcers.
Las úlceras del pie en las personas con diabetes con frecuencia se infectan.
Foot ulcers in people with diabetes frequently become infected.

Ejemplos de uso para "úlceras" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLas úlceras venosas de la pierna son frecuentes, especialmente en personas mayores.
Eventually, these changes can damage the skin and lead to ulcer formation.
SpanishLa principal medida de resultado usada fue la curación completa de las úlceras.
The main outcome measure used was complete healing of the ulcers.
SpanishTodas las dosis de misoprostol redujeron significativamente el riesgo de úlceras endoscópicas.
All doses of misoprostol significantly reduced the risk of endoscopic ulcers.
SpanishLas badanas médicas se asociaron con una disminución en la aparición de úlceras por presión.
Medical grade sheepskins are associated with a decrease in pressure ulcer development.
SpanishLas úlceras de las piernas afectan hasta un 1% de las personas en algún momento de su vida.
Leg ulcers affect up to one percent of people at some time in their life.
SpanishLas úlceras del pie en las personas con diabetes con frecuencia se infectan.
Foot ulcers in people with diabetes frequently become infected.
SpanishLa prevalencia calculada de las úlceras de la pierna en la población del Reino Unido es 1,5 a 3 cada 1 000.
The estimated prevalence of leg ulcers in the UK population is 1.5 to 3 per 1000.
SpanishEstos cambios con el tiempo pueden lesionar la piel y llevar a la formación de úlceras.
Ultrasound has been used as an additional intervention, especially for difficult, long-standing ulcers.
SpanishNo se observó una relación dosis respuesta con úlceras duodenales.
A dose response relationship was not seen with duodenal ulcers.
SpanishEvaluar los efectos de la terapia electromagnética sobre la cicatrización de las úlceras de decúbito.
To assess the effects of EMT on the healing of pressure ulcers.
SpanishLa compresión, mediante el uso de vendajes o calcetería (medias) puede ayudar a cicatrizar estas úlceras.
Compression of the leg, using bandages or hosiery (stockings), can help heal most of these ulcers.
SpanishEvaluar los efectos de la terapia electromagnética sobre la cicatrización de las úlceras venosas de la pierna.
To assess the effects of EMT on the healing of venous leg ulcers.
SpanishEl misoprostol era el único agente profiláctico documentado para la reducción de las complicaciones de úlceras.
Misoprostol also reduced the risk of clinical ulcer complications.
SpanishUna restricción más grave del suministro de sangre puede producir dolor en reposo, úlceras en la pierna o gangrena.
More severe restriction of the blood supply may produce pain at rest, leg ulcers or gangrene.
SpanishSe piensa que las úlceras de pie afectan al 15% de todas las personas con diabetes en algún momento de su vida.
Foot ulceration is thought to affect 15% of all people with diabetes at some time during their life.
SpanishLas úlceras de las piernas (llagas abiertas) sanan generalmente con una buena atención de las heridas y el uso de apósitos.
Leg ulcers (open sores) usually heal with good wound care and dressings.
SpanishLas úlceras por presión afectan al 10% de los pacientes hospitalizados y las personas de edad avanzada están en mayor riesgo.
Pressure ulcers affect 10% of people in hospitals and older people are at highest risk.
SpanishEvaluar la efectividad de la administración de zinc por vía oral en la curación de las úlceras arteriales y venosas de las piernas.
To assess the effectiveness of oral zinc in healing arterial or venous leg ulcers.
SpanishLas personas con diabetes pueden desarrollar úlceras del pie.
People with diabetes can develop foot ulcers.
SpanishUno de estos efectos secundarios es la mucositis oral (úlceras en la boca).
Different strategies are used to try and prevent this condition, and the review of trials found that some of these are effective.