Cómo se dice "aérea" en inglés

ES

"aérea" en inglés

EN
volume_up
aéreos {adj. m pl}
EN
volume_up
aéreo {sustantivo}
EN
ES

aérea {adjetivo femenino}

volume_up
aérea
Aeródromos, gestión del tránsito aéreo y servicios de navegación aérea (
Aerodromes, air traffic management and air navigation services (
La seguridad aérea debe seguir siendo la máxima prioridad en el transporte aéreo.
Safety in the air must be the highest priority in air transport.
Señor Presidente, señora Comisaria, este asunto me recuerda al del control de la navegación aérea.
Mr President, Commissioner, like aviation, the present issue is reminiscent of air traffic control.

Ejemplos de uso para "aérea" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishTiene que ser posible para una compañía aérea demostrar que es mejor que otra.
It must be possible for one airline to show that it is better than another.
SpanishPor eso he votado a favor del informe sobre la Agencia Europea de Seguridad Aérea.
That is why I voted for the report on the European Aviation Safety Agency.
SpanishEso es básico para cierto tipo de servicios, como por ejemplo, la navegación aérea.
This is fundamental for certain types of service, such as air navigation, for example.
SpanishHemos hablado primero de la seguridad aérea y seguimos ahora con la seguridad marítima.
We began by speaking about air safety and now we are moving on to maritime safety.
SpanishSe está hablando de brujería, de comparaciones con la navegación aérea.
There is talk of witchcraft, and there are comparisons with the aviation sector.
SpanishEspero que me permita hacer otra observación sobre la catástrofe aérea de Eindhoven.
I should like to make one further comment about the air crash at Eindhoven.
Spanish(Esto solamente se aplica si recibe una señal de TV desde una antena de difusión aérea).
(This only applies if you are receiving a TV signal from an over-the-air antenna.)
SpanishAdemás, la Directiva detalla los casos en que podrá realizarse fumigación aérea.
In addition, the directive details the cases in which spraying from the air may take place.
SpanishDespués está el tema de la zona de exclusión aérea y el papel de las opciones militares.
Then there is this whole question of a no-fly zone and the role of military options.
SpanishHemos resuelto el problema diplomático con Gibraltar en la seguridad aérea.
We settled the diplomatic problems with Gibraltar over safety in the air.
SpanishEsta evaluación será efectuada por la Agencia Europa de Seguridad Aérea.
This assessment will be carried out by the European Aviation Safety Agency.
SpanishPor esta razón, creo que los servicios de navegación aérea serán positivos a este respecto.
For that reason, I think that the air navigation services will do a good job here.
SpanishAyer y hoy hemos debatido muchas cuestiones sin resolver relacionadas con la seguridad aérea.
Yesterday and today we discussed many unresolved issues relating to air safety.
SpanishSolo tienen que comunicarlo a la compañía aérea con 48 horas de antelación.
Give the airline at least 48 hours advance notice of your requirements.
SpanishEn mi opinión, hemos dado un gran paso en este campo de la seguridad de la navegación aérea.
We have, in my judgment, taken a great step forward in the area of aviation safety.
SpanishPoner en marcha una compañía aérea no es como abrir una empresa de taxis.
Therefore it is not just like starting a taxi firm to start an airline.
SpanishAdemás, cada gran compañía aérea de la Unión Europea aplica una política completamente distinta.
Yet every major airline in the European Union has a completely different policy.
Spanish¿En la esfera de la seguridad aérea, en la que vamos a establecer una agencia?
In the realm of air safety, for which we are setting up an agency?
SpanishLa semana pasada supimos que las autoridades italianas multaron a la compañía aérea Ryanair.
We heard just this week that the Italian authorities have fined the airline Ryanair.
SpanishLa compañía aérea en la que viajo a Bruselas ya ha encontrado una solución a su problema.
The airline which I use to go to Brussels has already found a solution to your problem.

Sinónimos (español) para "aéreo":

aéreo