Cómo se dice "actualmente el" en inglés

ES

"actualmente el" en inglés

Mira frases de ejemplo para usos de "actualmente el" en distintos contextos.

Traducciones similares para actualmente el en inglés

actualmente adverbio
el adjetivo
English
el
el artículo
English
él pronombre
English

Ejemplos de uso para "actualmente el" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishSegún el informe, Europa actualmente importa el 60 % del pescado que consume.
According to the report, Europe currently imports 60% of the fish it consumes.
SpanishEn Hungría, la recogida separada de residuos representa actualmente el 2 % del total.
In Hungary at present, separate collection of waste accounts for 2% of the total.
SpanishFinlandia padece actualmente el segundo nivel más alto de desempleo de la Unión.
Finland is currently suffering from the second highest unemployment rate in the Union.
Spanishoprimidos actualmente por el hambre en el mundo, el sacro Concilio urge a todos,
that: "Since there are so many people prostrate with hunger in the world,
SpanishEste es un punto muy importante que está debatiendo actualmente en el Parlamento.
That is a very important point. This issue is currently being discussed in Parliament.
SpanishEspero que esta comunicación se esté tratando actualmente aquí en el Parlamento.
This communication is at present being scrutinized by Parliament, I hope.
SpanishSe puede decir que Belarús es actualmente el país menos democrático de Europa.
Belarus can probably now be described as Europe's least democratic country.
SpanishLa Presidencia está preparando actualmente el mandato para dicha iniciativa.
It will provide for a participatory and transparent selection of recipients.
SpanishEse proyecto de Reglamento se está debatiendo actualmente en el Consejo.
This issue has been identified as a priority in the Sixth EU Arms Export report.
SpanishLos Estados miembros de la UE aportan actualmente el 80  % de las tropas de la ISAF.
The European Union will again be an important participant in the conference.
SpanishActualmente, el país tiene un plan destinado a cerrar el 50 % de los hospitales.
Currently, there is a plan in the country to close 50% of the hospitals.
SpanishActualmente, el mercado interior y las exportaciones absorben bien la producción.
Production is currently well absorbed by the internal market and exports.
SpanishActualmente está negociando con el Consejo un acuerdo en primera lectura.
He is currently negotiating with the Council about an agreement at first reading.
SpanishLa Presidencia está preparando actualmente el mandato para dicha iniciativa.
The Presidency is currently preparing the mandate for the aforementioned initiative.
SpanishCreo que actualmente el principal problema de SOLVIT es que no se conoce bien.
I feel that SOLVIT's greatest problem at present is that it is not sufficiently known.
Spanish¿De qué huye el 50 % que se encuentra actualmente en campamentos en el sur de Italia?
Who are the 50 % currently in the camps in southern Italy escaping from then?
SpanishMuchas propuestas de la Comisión se encuentran actualmente pendientes ante el Consejo.
Many of the Commission’s proposals are at present pending before the Council.
SpanishActualmente la depresión es el problema más grave que afecta a nuestra sociedad.
Depression is currently the most serious problem affecting our society.
SpanishRecuerden que, como saben sus Señorías, actualmente el Servicio no existe en absoluto.
Remember, as honourable Members know, it does not exist at all at the moment.
SpanishActualmente sabemos que el consumo de energía en el mundo acusa un constante aumento.
We know today that energy consumption in the world is constantly increasing.

Aprende otras palabras

Spanish
  • actualmente el

Más traducciones en el diccionario español-alemán.