Cómo se dice "al borde de la extinción" en inglés

ES

"al borde de la extinción" en inglés

ES al borde de la extinción
volume_up
{adverbio}

al borde de la extinción
Si no se producen cambios importantes, para el año 2100 más de la mitad de las especies marinas del mundo podrán hallarse al borde de la extinción.
By the year 2100, without significant changes, more than half of the world’s marine species may stand on the brink of extinction.
La historia ha demostrado que la caza comercial a gran escala y la venta de animales salvajes llevan a menudo a las especies al borde de la extinción.
History has shown that large-scale commercial hunting and sale of wild animals frequently pushes species to the brink of extinction.

Ejemplos de uso para "al borde de la extinción" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishCon tan sólo 3.200 tigres viviendo en su hábitat, la especie está al borde de la extinción.
With as few as 3,200 still living in their ever decreasing habitat, the species is on the verge of extinction.
SpanishVéase la "cooperación" en materia de pesca, que ha llevado a varias especies comunes al borde de la extinción.
Compare the 'cooperation' over fishing that has brought several common species close to extinction.