Cómo se dice "aleatorio" en inglés

ES

"aleatorio" en inglés

EN

ES aleatorio
volume_up
{masculino}

aleatorio
volume_up
shuffle {sustantivo} (of music on an mp3, etc)
Haga clic en Orden aleatorio para reproducir las pistas del CD en orden aleatorio.
Click Shuffle to play the tracks on the CD in a random order.
Agregue o elimine las canciones que desee y, a continuación, haga clic en Orden aleatorio ahora.
Add or remove any songs you want, and then click Shuffle Now.
También puede activar el orden aleatorio y la repetición al mismo tiempo.
You can also turn on both shuffle and repeat at the same time.

Sinónimos (español) para "aleatorio":

aleatorio

Ejemplos de uso para "aleatorio" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEn un ámbito tan específico y aleatorio, se trata de ser capaz de apostar por el futuro.
In such a specific and uncertain field, we must be able to bet on the future.
SpanishSólo uno de ellos fue satisfactoriamente aleatorio, doble ciego y controlado con placebo.
Only one was satisfactorily randomised, double-blind and placebo-controlled.
SpanishSólo se identificó un ensayo controlado aleatorio, que fue de mala calidad metodológica.
Only one randomised controlled trial was found which was of low methodological quality.
SpanishSólo se incluyó un ensayo controlado aleatorio con 29 participantes.
Only one randomised controlled trial with 29 participants was included.
SpanishSe incluyó un ensayo controlado aleatorio de diez años (n = 13 grupos: 191 873 participantes).
One 9-year RCT has been included (n = 13 clusters: 191,873 participants).
SpanishDos ensayos tuvieron un diseño de grupos paralelos y otro fue un ensayo cruzado (crossover) aleatorio.
Two trials had a parallel group design and one was a randomised cross-over trial.
SpanishEsta pregunta de investigación se adecúa idealmente a un ensayo controlado aleatorio multicéntrico.
This research question is ideally suited to a multi-center randomised controlled trial.
SpanishSolamente se identificó un ensayo controlado aleatorio pequeño de buena calidad que incluyó 94 mujeres.
Only one good quality randomised controlled trial involving 94 women was identified.
SpanishSe necesita un ensayo controlado aleatorio bien diseñado.
The results should be interpreted with caution as they are based on one small trial.
SpanishCalcula el coeficiente de correlación de un tamaño aleatorio bidimensional.
Returns the correlation coefficient between two data sets.
SpanishSólo se identificó e incluyó un ensayo controlado aleatorio.
Only one randomised, controlled trial was identified and included.
SpanishEste planteamiento que permita proteger a los individuos de cara a la información, es difícil y aleatorio.
Protecting individuals with regard to information, is a difficult and hit-or-miss endeavour.
SpanishSe identificó un ensayo aleatorio que incluyó a 114 pacientes.
One randomised trial was identified involving 114 patients.
SpanishLa razón principal de la exclusión de los estudios fue la falta de un diseño aleatorio o cuasialeatorio.
The primary reason for excluding studies was the lack of a randomised or quasi-randomised design.
SpanishSe incluyó un ensayo controlado aleatorio en esta revisión.
One randomised controlled trial was included in this review.
SpanishUn ensayo controlado aleatorio cumplió los criterios de inclusión para la revisión, aunque no fue completado según lo previsto.
Only one trial met our inclusion criteria, so we did not perform a meta-analysis.
SpanishNo es posible establecer conclusiones a partir de los datos disponibles, por lo que se necesita un ensayo aleatorio sólido.
Conclusions cannot be made from the available data. Well-designed randomised trials are needed.
SpanishNo se identificó ningún ensayo aleatorio pertinente.
We didnt identify any relevant randomised trials.
SpanishSe necesita un ensayo controlado aleatorio bien diseñado con poder estadístico adecuado y con un seguimiento a largo plazo.
A well-designed randomised controlled trial of adequate power and long-term follow-up is needed.
SpanishUno era un ensayo controlado aleatorio.
Both measured hand hygiene compliance by direct observation.