Cómo se dice "alta tecnología" en inglés

ES

"alta tecnología" en inglés

ES alta tecnología
volume_up
{femenino}

alta tecnología (también: tecnología punta, tecnología avanzada)
volume_up
high-tech {sustantivo}
Casi el 20  % de las exportaciones chinas están clasificadas de alta tecnología.
Almost 20 % of China's exports are now classified as high-tech.
Casi el 20 % de las exportaciones chinas están clasificadas de alta tecnología.
Almost 20% of China's exports are now classified as high-tech.
Hasta la fecha, la innovación se ha contemplado sobre todo como un producto de alta tecnología.
Up to now, innovation has predominantly been seen as a high-tech product.
alta tecnología
volume_up
high tech {sustantivo} (technology)
Casi el 20  % de las exportaciones chinas están clasificadas de alta tecnología.
Almost 20 % of China's exports are now classified as high-tech.
Casi el 20 % de las exportaciones chinas están clasificadas de alta tecnología.
Almost 20% of China's exports are now classified as high-tech.
Hasta la fecha, la innovación se ha contemplado sobre todo como un producto de alta tecnología.
Up to now, innovation has predominantly been seen as a high-tech product.
alta tecnología
volume_up
high technology {sustantivo}
La industria europea pierde terreno en productos de alta tecnología.
The European industry is losing ground in high-technology products.
En tercer lugar, la energía se convierte cada vez más en una industria de alta tecnología.
Thirdly, energy more and more becomes a high technology industry.
Esto último se aplica especialmente a las empresas de rápido crecimiento dentro del sector de alta tecnología.
The latter particularly concerns fast growing companies in the high-technology sector.

Traducciones similares para alta tecnología en inglés

alta sustantivo
alta adjetivo
English
tecnología sustantivo
English

Ejemplos de uso para "alta tecnología" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEl éxito en el ámbito de la alta tecnología es central para el desarrollo de Europa.
Success on the advanced technology front is vital for Europe's development.
SpanishSin embargo, no debemos concentrarnos sólo en la alta tecnología.
But we should not restrict our investments to new technologies.
SpanishTambién acojo con agrado la atención al desarrollo de la alta tecnología, que supone economía y ciencia.
I also welcome the attention to the development of the hi-tech, knowledge economy and science.
SpanishEs importante identificar las capacidades y el potencial de nuestras regiones en el sector de alta tecnología.
It is important to identify the skills and potential of our regions in the hi-tech sector.
SpanishAplaudían con entusiasmo en el momento en que ese futuro de alta tecnología zarpaba del puerto de Southampton.
They applauded enthusiastically as the symbol of that hi-tech future sailed from Southampton.
SpanishAquí no se trata de un país en vías de desarrollo, se trata de alta tecnología en un país desarrollado.
We are not dealing with a developing country here; this is sophisticated technology in a highly developed country.
SpanishLo importante es que existe la voluntad de apoyar a la tecnología de alta eficiencia, independientemente del tamaño.
The important thing is that the will is there to support high-efficiency technology regardless of size.
SpanishLa alta tecnología no perjudica a las áreas rurales.
Advanced technology does no harm to rural areas.
SpanishIncluirán las principales redes de transporte transeuropeas y otros proyectos de alta tecnología.
That is why we are preparing a quick-start list of infrastructure and research projects that are on a genuinely European scale.
SpanishSi la alta tecnología progresa quizás un poco en la educación, la enseñanza pública está en regresión por falta de medios.
The reasons are simple: a shortage of funds and a lack of teachers, teaching assistants and various teaching support staff.
Spanish¿Se acuerda de aquella gran proclamación de hace unos años, según la cual íbamos a crear una economía dinámica de alta tecnología y pleno empleo?
That said, I do admire your sense of humour because you are still banging on about the Lisbon Agenda.
SpanishEse mismo día visité Unicor, una de las empresas de alta tecnología que reciclan residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.
That very day I also visited Unicor, which is one of the hi-tech companies that recycle electrical and electronic waste.
SpanishEspecialmente en la industria de alta tecnología puede haber un sinfín de posibilidades que tal vez ahora no conozcamos bien.
Particularly in the technical and hi-tech industry, there are a whole host of options with which we may not be all that familiar yet.
SpanishHe propuesto la exclusión del calzado deportivo de alta tecnología, cuya producción en Europa ya no alcanza niveles significativos.
It nevertheless means that after six months the full duty will be in place and the damaging effects of dumping will be counteracted.
SpanishEso va a generar dependencia y puede privar a los trabajadores de recursos de producción, dado el precio del equipamiento de alta tecnología.
This will engender dependence, and may serve to deprive workers of production resources given the price of hi-tech equipment.
SpanishPara algunas empresas la respuesta correcta a los desafíos es el ámbito de la alta tecnología, pero no es una opción para todas.
I know that work is being done to ensure that maximum long-term economic benefit will be gained by harnessing the East Midlands textile cluster.
SpanishLos textiles europeos no pueden seguir utilizándose como moneda de cambio para otros negocios en sectores de los servicios o de la alta tecnología.
The European textile industry can no longer be used as a bargaining chip in other negotiations on the service or hi-tech sectors.
SpanishLa aplicación del GPA reviste una gran importancia para la competitividad de la industria europea, sobre todo para los ámbitos de alta tecnología de la Directiva sectorial.
Transposition of the GPA is of far-reaching importance for the competitive position of European industry.
SpanishHoy hablamos de Lieja, pero después vendrán Florencia, Bremen, EKO Stahl; hoy es el sector siderúrgico, pero el siguiente podría ser el de alta tecnología.
Now it is Liège that is the target, next it will be Florence, Brême, EKO Stahl; now it is the steel industry, next it might be the hi-tech industry.
SpanishLos Estados que poseen alta tecnología pueden atacar en cualquier parte, incluso ha ocurrido, y también de manera precipitada.
   – Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am grateful that the report emphasises the importance of equilibrium and democratic government in our neighbouring regions.