Cómo se dice "amortiguación" en inglés

ES

"amortiguación" en inglés

ES amortiguación
volume_up
{femenino}

1. general

amortiguación
volume_up
cushioning {sustantivo}

2. "de golpes"

amortiguación (también: inmersión, recogimiento)
volume_up
absorption {sustantivo} [modis.]

3. "de luz"

amortiguación
volume_up
dimming {sustantivo}

4. "de sonido"

amortiguación
volume_up
muffling {sustantivo}

Sinónimos (español) para "amortiguación":

amortiguación

Ejemplos de uso para "amortiguación" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishtiene mala amortiguación
SpanishCreo que un proyecto que busca establecer una zona de amortiguación para impedir que la destrucción se extienda supone un paso hacia la paz.
I think that the project aimed at setting up a buffer zone to prevent the destruction from spreading is a step towards peace.
SpanishLos riesgos empresariales, como la amortiguación de los altibajos relacionados con el transporte y las reparaciones recaen sobre otros.
The business risks, including absorbing the peaks and troughs in transport and repair activities, are then borne by a third party.
SpanishAdemás, sobre la pared del escenario hay una serie de paneles retraíbles que pueden bajarse para ofrecer más amortiguación acústica si fuera necesario.
In addition, a series of retractable batters on the upstage wall can be lowered into place to further attenuate energy as needed.
SpanishEl problema es que hasta la fecha solo se han repuesto 5 589 toneladas, y las reservas de amortiguación han quedado muy bajas, en un nivel del 17,24% de la cantidad total.
The problem is that so far only 5 589 tonnes have been replenished, leaving the buffer stocks very low, at a level of 17.24% of the full amount.
SpanishEl problema es que hasta la fecha solo se han repuesto 5 589 toneladas, y las reservas de amortiguación han quedado muy bajas, en un nivel del 17,24 % de la cantidad total.
The problem is that so far only 5 589 tonnes have been replenished, leaving the buffer stocks very low, at a level of 17.24 % of the full amount.
SpanishPor eso no estoy convencido de que un impuesto sobre las transacciones financieras sobre el volumen de estas transacciones logre algo más que la amortiguación de estas enormes olas especulativas.
That is why I am not convinced that a financial transaction tax on the volume of financial transactions would achieve anything more than the damping of these enormous speculative waves.