Cómo se dice "ante la escasez de" en inglés

ES

"ante la escasez de" en inglés

Mira frases de ejemplo para usos de "ante la escasez de" en distintos contextos.

Ejemplos de uso para "ante la escasez de" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishTomamos nota de estas reflexiones que son inevitables, por otra parte, ante la escasez de tiempo.
We take note of these comments, which are inevitable, furthermore, given the lack of time.
SpanishPor tanto, quiero subrayar tres aspectos: ante la escasez de recursos, hay dos opciones.
I should therefore like to highlight three aspects: Given the scarcity of resources there are two options open.
SpanishY vergüenza –señor Comisario, espero que haya leído la prensa española– ante la escasez de medios de Frontex.
I was also ashamed – and, Commissioner, I hope that you looked at the Spanish press – at the limited resources available to Frontex.
SpanishY vergüenza – señor Comisario, espero que haya leído la prensa española– ante la escasez de medios de Frontex.
I was also ashamed – and, Commissioner, I hope that you looked at the Spanish press – at the limited resources available to Frontex.
SpanishSin él, más tarde los costes serían mucho mayores, seríamos más vulnerables ante la escasez de energía y perderíamos la oportunidad de explotar nuevos grandes mercados.
Without it there will be higher costs later, we will be more vulnerable to energy shortfalls, and we will lose the chance of exploiting some big new markets.
SpanishEn especial, ante la escasez de alimentos, debemos poner de relieve la importancia de una PAC sólida que asuma un papel principal en el futuro para superar los desafíos mundiales.
Especially in the light of food shortages, we must emphasise the importance of a strong CAP which will take on a key role in future in overcoming global challenges.
SpanishWynn, ante la escasez de medidas consistentes para luchar contra el desempleo.
Mr President, I should like to start by echoing some of the concerns of my colleague, Mr Wynn, at the paucity of solid measures being introduced to deal with unemployment.
SpanishEn particular, ante la escasez de alimentos, debemos hacer hincapié en la importancia de una PAC sólida que en un futuro adopte una función clave a la hora de afrontar los desafíos globales.
In particular, in the light of food shortages, we must emphasise the importance of a strong CAP which will take on a key role in future in overcoming global challenges.

Aprende otras palabras

Spanish
  • ante la escasez de

Busque más palabras en el diccionario español-inglés.