Cómo se dice "asesinas" en inglés

ES

"asesinas" en inglés

ES asesinas
volume_up
{femenino plural}

asesinas (también: asesinos)
Las enfermedades como el VIH, la tuberculosis y la malaria son las asesinas más grandes del mundo y las enfermedades más graves que afectan al planeta en la actualidad.
HIV, tuberculosis and malaria are the world's greatest killers and are the most serious diseases affecting the world today.
asesinas (también: asesinos)

Sinónimos (español) para "asesinar":

asesinar

Ejemplos de uso para "asesinas" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishDeberíamos llevarlos cada día en honor a las víctimas de esas enfermedades asesinas.
We should be wearing them every day for the victims of these killer diseases.
Spanish¿Cuál es el entorno que crea esta cultura de muerte y represalias asesinas?
What is the environment that creates this culture of death and murderous recrimination?
SpanishHemos de desactivar las ideologías asesinas que fabrican terroristas.
We need to neutralise the murderous ideologies that create terrorists.
SpanishVerdaderamente, las fronteras exteriores de la Unión Europea se han convertido en fronteras asesinas.
Really, the external borders of the European Union have become murderous.
SpanishPara nosotros, esta resolución constituye un gran éxito en la lucha contra estas armas asesinas.
We believe that this resolution represents a major success in the fight against these murderous weapons.
SpanishEn términos concretos, esto significa que necesitamos que la Unión Europea apruebe una posición común condenando estas armas asesinas.
In specific terms, this means that we need the European Union to adopt a common position condemning these murderous weapons.
SpanishEl informe señala acertadamente el importante papel que podrían desempeñar la investigación y desarrollo de nuevos medicamentos y vacunas para luchar contra estas tres« enfermedades asesinas».
The EU as a whole – the Member States and the Commission – have so far contributed more than 50 % of the money in the Global Fund.
SpanishEl informe señala acertadamente el importante papel que podrían desempeñar la investigación y desarrollo de nuevos medicamentos y vacunas para luchar contra estas tres «enfermedades asesinas».
The report rightly points to the important role that research and development of new medicines and vaccines could play in fighting these three 'killer diseases'.
SpanishCuriosamente, tres sospechosos del IRA están detenidos actualmente en Colombia por asesorar a las FARC sobre cómo realizar campañas asesinas, en las que, como sabemos, el IRA es experto.
Curiously, three IRA suspects are currently under arrest in Colombia for advising the FARC on how to conduct murderous campaigns, on which, as we know, the IRA is an expert.
SpanishA partir de ahora la Unión Europea debe concentrarse también en identificar, en seguir el rastro, en desarticular estas ideologías asesinas que están en la base del presente del terrorismo.
From now on the European Union must also concentrate on identifying, following the trail, and dismantling these murderous ideologies that form the basis of terrorism today.