Cómo se dice "asterisco" en inglés

ES

"asterisco" en inglés

EN
ES

asterisco {masculino}

volume_up
asterisco
Algunos programas de la lista podrían estar marcados con un asterisco (*).
Some programs in the list might be marked with an asterisk (*).
Podemos recurrir a la votación electrónica, pero sin asterisco.
Why can we not vote electronically, but without the asterisk?
.* (period and asterisk).
asterisco (también: estrella, astro)
volume_up
star {sustantivo}
El borrador español habría abierto todas las partes donde el número de asteriscos de un documento indica que se trata del procedimiento de codecisión.
The Spanish proposal would have opened up all locations at which a certain number of stars on a document indicates that the codecision procedure is being followed.
asterisco (también: estrella)
Algunos programas de la lista podrían estar marcados con un asterisco (*).
Some programs in the list might be marked with an asterisk (*).
Podemos recurrir a la votación electrónica, pero sin asterisco.
Why can we not vote electronically, but without the asterisk?
.* (period and asterisk).

Ejemplos de uso para "asterisco" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Spanish.*) (un punto y un asterisco).
The wildcard for several characters in succession is.* (period and asterisk).
SpanishAlgunos programas de la lista podrían estar marcados con un asterisco (*).
Some programs in the list might be marked with an asterisk (*).
SpanishPara finalizar, en la rúbrica 4 hemos votado 5 119 millones de euros –más una enmienda con asterisco–.
Finally, in Heading 4 we have voted for EUR 5 119 million – plus an amendment with asterisk.
SpanishPodemos recurrir a la votación electrónica, pero sin asterisco.
Why can we not vote electronically, but without the asterisk?
SpanishEl comodín para cualquier número de un carácter determinado será un carácter seguido de un asterisco.
The wildcard for any number of a given character is the character itself followed by an asterisk.
SpanishLa comisión también elaboró una enmienda "con asterisco" con el propósito de defender las prioridades del Parlamento.
To defend Parliament's own priorities, the Committee also drafted an 'asterisk' amendment.
SpanishPuede ser un asterisco * seguido de un tabulador.
This can be, for example, an asterisk * followed by a tab.
SpanishPulse, en la barra de registros, sobre el símbolo del asterisco (parte inferior de la visualización de la tabla).
Click the button containing the asterisk (*) located in Record Bar (at the bottom of the Table view).
SpanishComo el campo está vacío, todas las secuencias de textos formadas por un asterisco * y un tabulador se eliminarán.
Since the field is empty, all selected strings consisting of, for example, asterisk * and tab will be deleted.
SpanishPara la consulta [ 34 * 87 ] , Google mostrará resultados matemáticos en lugar de utilizar el operador de asterisco.
Google will show calculator results for the query [ 34 * 87 ] rather than use the 'Fill in the blanks' operator.
SpanishTambién damos nuestro apoyo a la enmienda asterisco.
SpanishSi no ha guardado aún las modificaciones realizadas en el documento, la barra de estado muestra un asterisco (*) en este campo.
If changes to the document have not yet been saved on the hard drive, a (*) is displayed in this field on the status bar.
SpanishEn la rúbrica 3 – Políticas internas–, votamos 9  012 millones de euros, dejamos un margen cero y votamos una enmienda con asterisco.
In the other lines, we support the Commission’ s requests for payments, which we hope the Council will take into consideration.
SpanishEsta enmienda «asterisco» significa que si introducimos algún otro aumento después de este bloque 5, se reducirán los créditos para Afganistán.
This 'asterisk' amendment means that if we make any more increases after this block 5, credits for Afghanistan will be reduced.
SpanishEsta enmienda« asterisco» significa que si introducimos algún otro aumento después de este bloque 5, se reducirán los créditos para Afganistán.
This 'asterisk ' amendment means that if we make any more increases after this block 5, credits for Afghanistan will be reduced.
SpanishEn la rúbrica 3 –Políticas internas–, votamos 9 012 millones de euros, dejamos un margen cero y votamos una enmienda con asterisco.
In Heading 3 – Internal Policies – we are voting for EUR 9 012 million, we leave a zero margin and are voting for an amendment with asterisk.
SpanishSi una opción tiene un asterisco (*) junto a ella, será necesario cerrar Internet Explorer y reiniciarlo para que el cambio surta efecto.
If a setting has an asterisk (*) next to it, you will have to close Internet Explorer and restart it before that change will take effect.
Spanishcomo carácter comodín de un solo carácter y un asterisco (*) como comodín de un grupo de caracteres.
You can use a question mark (?) as a wildcard for a single character and an asterisk (*) as a wildcard for any number of characters.
SpanishNota: los idiomas con un asterisco (*) requieren que el paquete de interfaz de idiomas (LIP) de Windows correspondiente ya esté instalado en el equipo.
Note: Languages with an asterisk (*) require that a matching Windows Language Interface Pack (LIP) is already installed on your computer.