Cómo se dice "atragantar" en inglés

ES

"atragantar" en inglés

ES atragantar
volume_up
[atragantando|atragantado] {verbo transitivo}

1. general

atragantar
Las focas se despellejan vivas, se las aporrea y se las abandona hasta que se atragantan con su propia sangre.
The seals are skinned alive, clubbed and left to choke on their own blood.
no comas tan deprisa, que te vas a atragantar
don't eat so fast or you'll choke
Por este motivo, necesitamos una nueva CIG, ya que, de no ser así, nos atragantaremos con un bocado tan grande.
That is why we need a new study, or else we will choke to death.

2. figurativo

atragantar

Ejemplos de uso para "atragantar" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEsto es una invitación, señor Presidente, para que ahora esto no se le vuelva a atragantar.
That is an invitation, Mr Santer, to stop you from getting it wrong again.