Cómo se dice "aunarse" en inglés

ES

"aunarse" en inglés

volume_up
aunarse {v.refl.}
EN

ES aunarse
volume_up
{verbo}

Me parece que las tres instituciones de la UE -los expertos del Parlamento, el Consejo y la Comisión- tienen la posibilidad de aunarse como grupo director.
It seems to me there is an opportunity here for the three institutions of the European Union - experts from Parliament, from the Council, from the Commission - to come together as a steering group.
aunarse (también: unir, conjuntar, coligarse, conchabar)

Ejemplos de uso para "aunarse" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLos 27 minimercados nacionales deben aunarse para constituir el mayor mercado minorista del mundo.
The 27 national mini-markets must be combined to constitute the largest retail market in the world.
SpanishLa gran cantidad de experiencia y conocimientos que poseen los pueblos de esta región debe aunarse y combinarse.
The wealth of experience and knowledge possessed by the people in this region must be brought together and pooled.
SpanishYo quisiera destacar en particular tres puntos: la complementariedad, la coherencia y la coordinación deben aunarse en una estrategia única, puesto que cada una es condición de las demás.
I would like to highlight three points in particular: complementarity, coherence and coordination must be brought together in one uniform strategy because they are interdependent.