Cómo se dice "bañista" en inglés

ES

"bañista" en inglés

EN
EN

ES bañista
volume_up
{masculino}

bañista (también: nadador, nadadora)
volume_up
swimmer {sustantivo}
En principio, las aguas de baño deberían ser de la misma calidad que el agua potable, porque muchos bañistas y nadadores acaban tragando agua.
In principle, bathing water should be of drinking-water quality, as many bathers and swimmers do end up drinking it.
Sin embargo, vi que dirigía la vista hacia el mar, donde se encontraban unas bellas bañistas, rollizas como las socorristas de, y las seguía constantemente con la mirada.
At one point, in fact, he held a meeting, giving a speech to retired swimmers who had rushed in their numbers to hear him.
Por lo tanto, yo diría que la definición de «bañista» debería ampliarse para incluir no solo a los nadadores en el sentido estricto sino también a quienes practican deportes acuáticos.
I would argue, therefore, that the definition of ‘bather’ should be extended to include not just swimmers in the strict sense but also those taking part in water sports.

Sinónimos (español) para "bañista":

bañista