Cómo se dice "bien definido" en inglés

ES

"bien definido" en inglés

ES bien definido
volume_up
{adjetivo masculino}

bien definido
Se trata del marco sobre cambio climático, que está bien definido y establecido.
It is the framework for climate change which is well defined and in place.
It is in fact well defined.
Simplemente, hay que velar por que el anexo sobre la «comitología» esté bien definido para que no plantee problemas jurídicos.
It is necessary only to make sure that the ‘comitology’ annex is well defined in order to avoid any legal problems.

Ejemplos de uso para "bien definido" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEstá bien que lo hayan definido aquí, pero ¿qué están haciendo al respecto los Estados miembros?
It is right that you put that there, but what are Member States doing about it?
SpanishDebe basarse en los mismos criterios y contar con un sistema de control muy bien definido.
It must be based on the same criteria and have a very clearly defined monitoring system.
SpanishSeñora Presidenta, gracias señor Piebalgs por un discurso bien definido.
Madam President, thank you Mr Piebalgs for your focussed speech.
SpanishCreo que lo ha definido muy bien la señora Roithová en su intervención.
I believe that Mrs Roithová put it very succinctly in her speech.
SpanishLa tercera es la posibilidad de intervenir de manera rápida con un objetivo bien definido.
Thirdly, the facility for rapid, targeted intervention.
SpanishEl mercado está ahí y el marco regulatorio está bien definido.
The market is there. The regulatory framework is clear.
SpanishLas imágenes obtienen un nombre bien definido.
The graphics are assigned new understandable names.
SpanishSimplemente, hay que velar por que el anexo sobre la« comitología» esté bien definido para que no plantee problemas jurídicos.
Your committee proposes that Member States should be able to temporarily disregard the rules applicable to domestic drivers.
SpanishEn el futuro, la industria productora de electricidad contará con un marco bien definido en el cual adoptar sus decisiones comerciales.
From now on, Europe's electricity generation industry will have a very clear framework for its future commercial decisions.
SpanishEstas excepciones son, en algunos casos, necesarias, pero deben limitarse a una pequeña cantidad de acuerdo con un criterio bien definido.
Such exceptions are, in some cases, necessary, but they should be limited to the smallest number on a clearly defined basis.
SpanishNo está bien definido qué consideramos como sostenible y esto se presta a visiones subjetivas, a propaganda y a visiones injustas.
We have no good definition of what we consider to be sustainable and this leads to subjective views, propaganda and unjust positions.
SpanishEl Consejo Europeo tiene que lanzar un mensaje claro y bien definido, en una sola dirección: "el régimen de Gadafi tiene que acabar ya".
The European Union must send a message that is loud and clear, and has a single message: 'the Gaddafi regime must end right now'.
SpanishEl papel de las organizaciones no gubernamentales (ONG) se ha definido muy bien en esta medida cuando se habla de ONG «responsables».
The role of non-governmental organisations (NGOs) has quite rightly been defined in this measure by referring to ‘responsible’ NGOs.
SpanishEl papel del Defensor del Pueblo Europeo está bien definido y consiste en investigar las reclamaciones contra las instituciones y órganos de la UE.
The role of the European Ombudsman is clearly defined as being to investigate complaints against the EU institutions and bodies.
SpanishEn la práctica sucede que en muchas ocasiones la aplicación de este método implica una falta de compromiso, aparte de que el método no está muy bien definido.
In practice, it transpires that the use of this method is often too unregulated and the method itself is not clearly defined.
SpanishEn particular, a través de la creación de un grupo operativo sectorial, proporcionan la base para aunar a la ciencia y la industria en un equipo con un objetivo bien definido.
In particular, through the creation of a sectoral taskforce, they provide a basis for bringing science and industry together in a goal-driven team.
SpanishApoyo plenamente el mensaje principal de la Comisión de menos ayudas estatales con un objetivo bien definido, así como los pilares de innovación e investigación en los que se basa la nueva política.
I fully endorse the Commission’ s chief message of less but better-targeted State aid, as well as the fresh policy’ s mainstays of innovation and research.