Cómo se dice "boludo" en inglés

ES

"boludo" en inglés

volume_up
boludo {adj. m}
EN

ES boludo
volume_up
{masculino}

1. general

boludo (también: gilipollas, idiota)
volume_up
dork {sustantivo}
boludo (también: pendeja, imbécil, pendejo, gilipollas)
volume_up
gobshite {sustantivo} [Ir.] [vulg.]
boludo (también: pendeja, idiota, pendejo, huevón)
volume_up
horse's ass {sustantivo} [EEUU] [slg.]
boludo (también: pendeja, pendejo, huevón, huevona)
volume_up
tit {sustantivo} [GB] [slg.] (fool)
boludo (también: huevón, huevona, boluda, gilipollas)
volume_up
twat {sustantivo} [vulg.] (stupid person)

2. Argentina, peyorativo

boludo (también: pendeja, idiota, imbécil, pendejo)
volume_up
berk {sustantivo} [GB] [slg.]

3. vulgar

boludo (también: ojete, pendejo, gilipollas, sieso)
volume_up
asshole {sustantivo} [vulg.]

4. Colombia, vulgar

boludo (también: capullo, pelota, pelotas)
volume_up
dickhead {sustantivo} [GB] [vulg.]
boludo (también: gilipollas, pelotudo, pendejo, huevón)
volume_up
prick {sustantivo} (as insult)
es tan boludo que ni la sacó a bailar
he's such a prick he didn't even ask her to dance

Sinónimos (español) para "boludo":

boludo

Ejemplos de uso para "boludo" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishes tan boludo que ni la sacó a bailar
he's such a jerk he didn't even ask her to dance
Spanishestás muy boludo para comportarte así
Spanishparece tan boludo