Cómo se dice "bullicio" en inglés

ES

"bullicio" en inglés

ES

bullicio {masculino}

volume_up
1. general
bullicio (también: trajín, agitación, bulla, zaragata)
Incluso en medio del ajetreo y bullicio de un aeropuerto tan ocupado, el edificio merece algo más que una mirada pasajera.
Even in the hustle and bustle of a busy airport, the building deserves more than just a passing glance.
the hustle and bustle of the big city
the hustle and bustle of the city
bullicio (también: ruido, traqueteo, triquitraque)
bullicio (también: algarabía, holgorio, jolgorio)
bullicio (también: ajetreo)
Incluso en medio del ajetreo y bullicio de un aeropuerto tan ocupado, el edificio merece algo más que una mirada pasajera.
Even in the hustle and bustle of a busy airport, the building deserves more than just a passing glance.
the hustle and bustle of the big city
the hustle and bustle of the city
bullicio
volume_up
activity {sustantivo} [modis.] (noisy)
bullicio (también: alboroto, torbellino)
the hurly-burly of city life
2. "ruido"
bullicio (también: ruido, bulla, zumbadera)
volume_up
noise {sustantivo}
Según el diccionario oficial de la lengua neerlandesa, por ruido se entiende: un sonido fuerte y desagradable que incluye bullicio, alboroto, escándalo, estruendo y estrépito.
According to the Dutch official dictionary, noise is defined as a harsh, unpleasant sound, including background noise, din, racket, roar and commotion.
Según el diccionario oficial de la lengua neerlandesa, por ruido se entiende: un sonido fuerte y desagradable que incluye bullicio, alboroto, escándalo, estruendo y estrépito.
According to the Dutch official dictionary, noise is defined as a harsh, unpleasant sound, including background noise, din, racket, roar and commotion.

Ejemplos de uso para "bullicio" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishIncluso en medio del ajetreo y bullicio de un aeropuerto tan ocupado, el edificio merece algo más que una mirada pasajera.
Even in the hustle and bustle of a busy airport, the building deserves more than just a passing glance.
Spanishel ajetreo y bullicio de la gran ciudad
Spanishel bullicio de la gran ciudad
Spanishel bullicio de la gran ciudad
SpanishSegún el diccionario oficial de la lengua neerlandesa, por ruido se entiende: un sonido fuerte y desagradable que incluye bullicio, alboroto, escándalo, estruendo y estrépito.
According to the Dutch official dictionary, noise is defined as a harsh, unpleasant sound, including background noise, din, racket, roar and commotion.
SpanishLa semana pasada, esas mismas calles estaban llenas de vida y animación con un enorme comercio internacional, atascos de tráfico, tiendas y oficinas y el bullicio de la vida normal.
Last week those same streets were alive and buoyant with a massive international trade with traffic jams, shops and offices, and the bustle of normal life.
Aprende otras palabras
Spanish
  • bullicio

Más traducciones en el diccionario español-alemán.