Cómo se dice "cavando" en inglés

ES

"cavando" en inglés

EN

ES cavando
volume_up
{Gerundio}

cavando
me pasé el día cavando en el jardín
I spent the day digging the garden
Y si entre los agresores existen personas pertenecientes a las capas populares, sólo podemos decirles que, actuando como lo han hecho, están cavando su propia tumba.
And if the aggressors include working-class people, all we can say to them is that, in acting in this way, they are digging their own graves.
Healey solía guiarse por una regla que denominábamos la regla de los agujeros: la regla decía que si uno estaba en un hoyo, no valía la pena de seguir cavando.
The rule said that if you were in a hole, you should stop digging.

Ejemplos de uso para "cavando" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishNo obstante, yo quisiera añadir que de no hacerlo la sociedad estará cavando su propia tumba.
However, I would add to this: otherwise, society is undermining its entire future.
Spanishcon cada cigarrillo que fumas te vas cavando tu propia fosa
each cigarette you smoke is another nail in your coffin
SpanishPero mientras tanto, como dicen ustedes en Eslovenia, hay que "rezar por una buena cosecha, pero hay seguir cavando".
But in the mean time, as you say in Slovenia, 'pray for a good harvest, but keep on hoeing'.