Cómo se dice "cinco" en inglés

ES

"cinco" en inglés

EN
EN
EN
ES

cinco {masculino}

volume_up
1. general
cinco
volume_up
five {sustantivo}
Los Presidentes de las Salas de cinco Jueces serán elegidos por tres años.
The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years.
Los Presidentes de las Salas de cinco Jueces serán elegidos por tres años.
The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years.
Podríamos concentrar nuestros esfuerzos en estos cinco temas y estos cinco países.
We could concentrate our efforts on these five subjects and these five countries.
2. "momento", Perú
cinco (también: momento, instante, instancia)
Nuestro compromiso con Afganistán, señor Elles, es para cinco años.
At the moment, however, our actions are subject to imponderables.
A día de hoy, todavía debe ser ratificado por cinco Estados miembros.
At the moment, it still needs to be ratified by five Member States.
Sólo hay cinco, al parecer, para bajar de los árboles a 80.000 personas.
Apparently there are only five at the moment to rescue about 80 000 people from trees.

Ejemplos de uso para "cinco" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishCreo que disponemos de cinco niveles «comprendidos» y es preciso conservarlos.
I think we have an 'understood' set of five levels and these should be retained.
SpanishEntre estas cinco propuestas legislativas, considero esencial la Directiva marco.
Of these five statutes, I regard the framework directive to be the most important.
SpanishAsí que he pasado los últimos cinco minutos intentando ponerlas de nuevo en orden.
I have therefore spent the last five minutes trying to put them together again.
SpanishHe recibido cinco propuestas de resolución de diferentes Grupos políticos.(1)
I have received five motions for resolutions from different political groups.(1)
SpanishPodríamos concentrar nuestros esfuerzos en estos cinco temas y estos cinco países.
We could concentrate our efforts on these five subjects and these five countries.
SpanishPresento en nombre de la Comisión de Presupuestos un informe y cinco opiniones.
I am presenting, on behalf of the Budgets Committee, one report and five opinions.
SpanishDe 23 estudios identificados, cinco cumplieron los criterios para la inclusión.
Meta-analysis was not appropriate due to the heterogeneity of the included studies.
SpanishEn la segunda comparación, se obtuvieron datos de cinco ensayos y 872 pacientes.
In the second comparison, data from 5 trials and 872 patients were obtained.
SpanishDado que esas medicinas duran cinco años, ciertamente hace falta trazar un plan.
As these medicines keep for five years, there certainly needs to be a plan drawn up.
SpanishEn esa oportunidad nos dijo: " Desde hace cinco meses tenemos una nueva Turquía.
These were his words to us then: " For five months we have had a new Turkey.
SpanishCreo que el plan de cinco puntos del señor Piebalgs apunta en esa dirección.
I think that Mr Piebalgs' recent five-point action plan moves in this direction.
SpanishEl primero es que realmente queremos tener tres, y no cinco, categorías de riesgo.
The first is that we really want to see three instead of five risk categories.
SpanishNo obstante, será necesario evaluar el sistema propuesto después de cinco años.
It will nevertheless be necessary to evaluate the proposed system after five years.
SpanishMi propuesta sería empezar con cinco, que es un quinto de los Estados miembros.
My proposal would be to start at five, which is a fifth of the Member States.
SpanishCinco empresas multinacionales controlan el 80 % del comercio mundial del plátano.
Five multinational corporations control 80% of the international banana trade.
SpanishEn marzo de 1995, el Presidente Karimov fue reelegido por un período de cinco años.
And in March 1995, President Karimov was re-elected for a period of five years.
SpanishSin embargo, no deberemos aceptar períodos transitorios superiores a cinco años.
Nevertheless, transitional periods must not be allowed to exceed five years.
SpanishSe comprueba que desaparecen cada día 70 especies, cinco años después de Río.
Five years after Rio, it seems that seventy species are disappearing every day.
SpanishCinco países ya han declarado su disposición a emitir declaraciones nacionales.
Five countries have already declared their readiness to issue national declarations.
SpanishLlevamos más de cinco años negociando un acuerdo de readmisión con Marruecos.
We have been negotiating a re-admission agreement with Morocco for five years.