Cómo se dice "clamar" en inglés

ES

"clamar" en inglés

ES clamar
volume_up
[clamando|clamado] {verbo}

clamar (también: clamor)
” --y entonces una voz clamará entre ellos: “¡El repudio de Dios es el justo merecido de los malhechores.
" And a crier from amongst them will cry out, "The curse of Allah is on the unjust,.
clamar
volume_up
to clamor for {vb} [EEUU]
Hasta ahora, todas estas operaciones han ido bien, pero es muy probable que un día ocurra un grave accidente y será entonces cuando clamemos en favor del control parlamentario.
Until now, all these operations have gone well, but it is entirely possible that one day a major incident will occur and there will then be widespread clamour for parliamentary oversight.

Sinónimos (español) para "clamar":

clamar

Ejemplos de uso para "clamar" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishY esta voz de alarma corre el peligro, una vez más, de clamar en el desierto.
And there is a grave danger that, once again, this alarm call will fall on deaf ears.
SpanishSe oye la sangre de tu hermano clamar a mí desde el suelo.
The voice of your brother's blood is crying to me from the ground.
SpanishEntonces habrá llegado el momento de clamar o mantener silencio con respecto a la burocracia procedente de Bruselas.
Then it will be time to put up or shut up with regard to bureaucracy coming from Brussels.
SpanishSe oye la sangre de tu hermano clamar a mí desde el
The voice of your brother's blood is crying to me from the
SpanishDicho esto, señora Presidenta, me dispongo a clamar, de nuevo, en el desierto por la ausencia de la política pesquera.
Having said this, Madam President, I am prepared, once again, to be a voice crying in the wilderness as a result of the absence of a fishing policy.
Spanishclamar contra algo
Spanishclamar contra algo