Cómo se dice "comilona" en inglés

ES

"comilona" en inglés

ES comilona
volume_up
{femenino}

1. general

comilona (también: comelón)
volume_up
big eater {sustantivo}
comilona (también: juerga, atracón, jarana, vacilada)
volume_up
binge {sustantivo}
estuvo dos semanas a régimen y después se dio tremenda comilona
she dieted for two weeks and then had a huge binge
comilona (también: reventón, espantasuegras)
volume_up
blowout {sustantivo}
Por cierto – y estoy seguro de que hasta ustedes se habrán enterado de ello–, la Presidencia austriaca parece haber adquirido el tipo de reputación que va asociada a,« La gran comilona».
By the way - and I am sure even you have got wind of this - the Austrian Presidency seems to have acquired the kind of reputation that goes with the nickname, ‘ the blow-out meal’.
Por cierto –y estoy seguro de que hasta ustedes se habrán enterado de ello–, la Presidencia austriaca parece haber adquirido el tipo de reputación que va asociada a , «La gran comilona».
By the way - and I am sure even you have got wind of this - the Austrian Presidency seems to have acquired the kind of reputation that goes with the nickname , ‘the blow-out meal’.
comilona
volume_up
nosh {sustantivo}
we had a good nosh
comilona
volume_up
binge eating {sustantivo}

2. coloquial

comilona
volume_up
feast {sustantivo} [coloq.]
what a feast, I'm absolutely full!
comilona
volume_up
nosh-up {sustantivo} [GB] [coloq.]
comilona (también: atracón)
volume_up
pig-out {sustantivo} [EEUU] [coloq.]

Sinónimos (español) para "comilona":

comilona

Ejemplos de uso para "comilona" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishanoche nos pegamos una comilona tremenda