Cómo se dice "competencia profesional" en inglés

ES

"competencia profesional" en inglés

ES competencia profesional
volume_up
{femenino}

competencia profesional (también: aptitud, habilidad, solvencia)
volume_up
competence {sustantivo}
Igualmente, los pacientes no disponen hoy de condiciones para evaluar la competencia profesional y la solidez curricular de los que las ejercen.
At the same time, patients are presently unable to assess the professional competence and experience of these practitioners.
Cuando las compañías de piensos obtienen la licencia, se debe garantizar la competencia profesional de su plantilla en el campo de la seguridad alimentaria y de los piensos.
When feed companies are licensed, the professional competence of their staff in the area of food and feed safety must be ensured.
Nuestra propuesta simplemente establece que los Estados miembros deberán comprobar que las empresas empleen en un puesto directivo a una persona que cumpla el requisito de competencia profesional.
Our proposal simply requires Member States to check that undertakings are employing a person at managerial level who fulfils the professional competence criterion.

Ejemplos de uso para "competencia profesional" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishcompetencia profesional, procedimientos para verificar la (AGCS VI,6)
nullification or impairment to benefit, indication of how (AD 17.5(i))
SpanishEl sector específico, la competencia profesional o la autoridad competente toman parte en la decisión para cada caso.
The situation varies widely, depending on the field, the specialism and the area of responsibility.
SpanishEs importante que, junto a la competencia profesional, se proporcione también competencia social y competencia individual a las personas.
People must be equipped not just with technical skills, but with social and personal skills as well.
SpanishNisticò, también en virtud de su competencia profesional.
Mr Nisticò has set out the arguments extremely well, drawing on the strength of his professional expertise.
SpanishEn el deporte, incluso en el profesional, la competencia que de verdad importa es la deportiva en sí misma, no la mera competencia económica desenfrenada de sus agentes.
In sport, even in professional sport, the competition that really counts is the sporting competition itself, not just the unbridled economic competition of its agents.