ES compras
volume_up
{femenino}

compras
volume_up
shopping {sustantivo} (purchases)
Pero deberían notarlo en el monedero cuando van de compras.
But they will have to be able to see it in their wallets when they go shopping.
El consumidor se resiste a efectuar compras internacionales.
Consumers are discouraged from shopping internationally.
Los sitios que no son de compras, pueden usar Site Search, que es una función similar.
Non-shopping sites can use the similar feature Site Search.

Ejemplos de uso para "compras" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLa potenciación de algunos de los principios y fundamentos de nuestro Modelo de Compras.
The strengthening of some of the principles and bases of our Procurement Model.
SpanishNo queremos subestimar el impacto financiero positivo de nuestra política de compras.
We do not wish to underestimate the positive financial impact of our acquisition policy.
SpanishLos propios consumidores impondrán una moratoria en las compras.
It is the consumers themselves who will bring in a moratorium on buying them.
SpanishSi compras un coche de segunda mano a un particular, no pagas el IVA en ningún país.
If you are buying a used car from a private individual, you do not have to pay VAT in any country.
SpanishSólo las compras de intervención tendrán un coste presupuestario del orden de tres millardos de euros ".
Intervention buying alone would have a budgetary cost of EUR 3 billion.
SpanishSólo las compras de intervención tendrán un coste presupuestario del orden de tres millardos de euros" .
Intervention buying alone would have a budgetary cost of EUR 3 billion.
SpanishTGS tiene dos filiales: Telefónica Global Roaming (TGR) y Telefónica Compras Electrónicas (TCE)
TGS has two subsidiaries: Telefónica Global Roaming (TGR) and Telefónica Compras Eléctronicas (TCE).
SpanishVer todos los contratos y compras de su organización
Easily access a licensing summary that illustrates all entitlements by product and version
SpanishMuchos sitios web ofrecen sus propias búsquedas especiales para materias diversas, desde compras hasta aficiones.
Use a specialty search engine or provider, such as an image search, to look for pictures.
SpanishEn este tipo de compras online el vendedor no tiene obligación de devolverte el dinero en caso de anulación por tu parte.
You cannot cancel a service which has already started, with your agreement.
SpanishSi compras a un particular, infórmate al máximo y pide los datos de contacto del vendedor.
When dealing with a private seller, make sure you know as much as possible about him or her, including contact details.
SpanishLas reducciones a la mitad de los precios han provocado el pánico en las compras en las grandes cadenas de almacenes.
Halving prices has led to panic buying at large chains of stores.
SpanishSe pueden realizar compras adicionales y añadirlas al contrato de financiación para satisfacer los requisitos futuros de negocio.
There are minimum Microsoft content requirements (typically 10 to 15 percent).
Spanishreforzar sus procedimientos de autorización de compras en el marco de la decisión de financiación y del programa de trabajo;
strengthen their procurement authorisation at the financing decision and work-programme level;
Spanish¿por qué no te das un gusto y te compras un vestido nuevo?
why don't you treat yourself to a new dress?
Spanish-No aplica para compras previas al 10 de agosto del 2009.
SpanishPara compras solo de Licencias, se debe de hacer un pago inicial.
Spanishse encarga de las compras en el rubro de alimentación
SpanishSchnellhardt ha dicho que voy a organizar una campaña a favor de la moratoria en las compras.
Mr President, Mr Schnellhardt has stated that I am organising a campaign for a moratorium on buying GM products.
SpanishLas personas de edad avanzada y los discapacitados pueden encargar sus compras a condición de que dispongan de un ordenador equipado con un módem.
The old and the disabled can order merchandise if their computer is fitted with a modem.