ES

conocimientos {masculino plural }

volume_up
conocimientos (también: adquisición)

Ejemplos de uso para "conocimientos" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishMe parece que la política debería aprovechar más sus conocimientos y experiencia.
I believe that policy-makers should make more use of their know-how and expertise.
SpanishContamos con muchos conocimientos especializados en este campo, como ya he dicho.
We have a great deal of expertise in this field, as I have already mentioned.
SpanishLa UE como tal carece de conocimientos prácticos en materia de lucha antiterrorista.
In terms of counter-terrorism that expertise does not rest within the EU as such.
SpanishDurante mi experiencia como... mejoré / amplié / expandí mis conocimientos de...
During my time as ..., I improved / furthered / extended / my knowledge of…
SpanishSe deben aumentar los conocimientos específicos y materiales de los controladores.
The professional competence and background knowledge of inspectors must be improved.
SpanishNo fueron entonces sus conocimientos "técnicos" los que llenaron de peces las redes.
Thus it was not their "technical" expertise that filled their nets with fish.
SpanishSi es necesario, la UE puede aportar conocimientos expertos en temas constitucionales.
If required, the EU can help in making expertise in constitutional work available.
SpanishEs una técnica controvertida y nuestros conocimientos sobre ella aumentan rápidamente.
The technology is controversial and our knowledge of the field is growing rapidly.
SpanishLas propuestas que presente el 11 de marzo reflejarán sus conocimientos de la situación.
The proposals he brings forward on 11 March will reflect that awareness of his.
SpanishSi es necesario, la UE puede aportar conocimientos expertos en temas constitucionales.
We would also appeal to Iraq to abolish the death penalty in the longer term.
SpanishTodos sabemos que aún tenemos una carencia de conocimientos, una carencia de aceptación.
We all know that there is still a lack of information and a lack of acceptance.
Spanish¿Qué hay de malo en unir su pesca con nuestros buques y con nuestros conocimientos?
What is wrong in putting together its fish and our boats and our know-how?
SpanishO sea, que he ampliado mucho mis conocimientos y quiero agradecérselo explícitamente.
In this respect, I am that much wiser now and wished to thank you for that.
SpanishNo dispone de los conocimientos ni de los barcos ni de la flota para faenar en sus aguas.
It has neither the know-how nor the boats nor the fleet to fish its own waters.
SpanishA veces me sorprenden la experiencia y los conocimientos que encuentro en la Comisión.
The expertise and the knowledge that I find in the Commission surprises me at times.
SpanishPero también han quedado confirmados nuestros conocimientos de la naturaleza.
As Konrad Adenauer once said, there is no law against becoming cleverer.
SpanishAsí es como las escuelas podrán beneficiarse y aprender de los conocimientos respectivos.
This is how schools will be able to benefit and learn from each other’s expertise.
SpanishTengo ciertos conocimientos de cómo realiza su trabajo el Comité Olímpico Internacional.
I have some knowledge of the way the International Olympic Committee does its work.
SpanishEn todos estos campos, dependemos naturalmente de los conocimientos de los organismos.
In all these areas, we rely, of course, on the knowledge of the agencies.
SpanishSin embargo, yo leo historia y tengo ciertos conocimientos de la materia.
However, I read history and I have some knowledge and understanding of it.

Sinónimos (español) para "conocimiento":

conocimiento