ES contestado
volume_up
{adjetivo}

contestado

Sinónimos (español) para "contestar":

contestar

Ejemplos de uso para "contestado" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLa Comisión de Peticiones ha contestado y ha pedido que se detenga la destrucción.
The Petitions Committee has responded and has asked for the destruction to stop.
SpanishEl Parlamento ha contestado con la convocatoria de otro referéndum el 24 de noviembre.
The Belarus parliament has responded by calling a rival referendum on 24 October.
SpanishEl Parlamento ha contestado con la convocatoria de otro referéndum el 24 de noviembre.
The Belarus parliament has responded by calling a rival referendum on 24 November.
SpanishCreo que con lo anterior he contestado a la primera enmienda del Sr. Florenz.
I believe that this also responds to the first amendment by Mr Florenz.
SpanishEn primer lugar, estoy muy sorprendida de que la Comisión no haya contestado.
I am utterly amazed that the Commission is not responding. Number one.
Spanish¿Han contestado a la queja de la Mancomunidad de municipios del Campo de Gibraltar?
Have you replied to the complaint of the Association of Municipalities of Campo de Gibraltar?
SpanishSi todas las comisiones hubieran contestado, la evaluación habría sido mucho más exhaustiva.
If all committees had responded, the evaluation would have been far more comprehensive.
SpanishCreo que he contestado a todas las demás preguntas que se han planteado.
I believe I have covered all the other questions that were raised.
SpanishCreo que ya he contestado a la pregunta con lo que he dicho.
I think that, from what I have said, I have already replied to this question.
SpanishEn realidad el procedimiento es bastante complicado en el caso de los países que no han contestado.
Indeed the procedure is quite complex for a country which has not replied.
SpanishPor lo que sabemos, aún no se ha contestado a las peticiones.
As far as I know, there has, as yet, been no response to these requests.
SpanishLe corresponde contestar a la Comisión, y, por desgracia, ya ha contestado.
How? Here, sadly, the Commission has already supplied it.
SpanishCreo que he contestado de forma resumida a todos los puntos que han planteado, Señorías.
I believe that I have responded in brief to all of the points you have raised, ladies and gentlemen.
SpanishHasta ahora ha habido una treintena de países que no han contestado.
There have now been about 30 countries that have not replied.
SpanishLe corresponde contestar a la Comisión, y, por desgracia, ya ha contestado.
Here, sadly, the Commission has already supplied it.
SpanishHa sido escueta y ha contestado, efectivamente, y yo le agradezco mucho los datos que me da.
In fact, she has replied very succinctly, and I am very grateful for the information she has provided.
SpanishEn este sentido, desgraciadamente, tengo que decir que hay tres Estados miembros que todavía no han contestado.
There, unfortunately, I have to say that three Member States have not yet responded.
Spanish¿así que ha contestado por fin? ¡pues sí que se tomó tiempo para hacerlo!
so he's finally replied? he certainly took his time!
SpanishYa ha contestado con la mayor claridad y de la forma más positiva.
He has already responded in a most clear and positive way.
SpanishCreo que he contestado a la mayoría de los puntos, incluso si eso significa haberme extendido demasiado.
I think I have reacted to most of the points, even if it meant that I have spoken for too long.