Cómo se dice "¡déjame!" en inglés

ES

"¡déjame!" en inglés

volume_up
déjame en paz! [ejemplo]
ES

¡déjame! {interjección}

volume_up
¡déjame!

Ejemplos de uso para "¡déjame!" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Spanish— ya veré, déjame pensarlo un poco
are you going to accept? I'll see, let me think about it
Spanishdéjame pensar cuánto me costó, 500 pesos ¡es mero!
to let me think how much it cost me, that's right, 500 pesos
Spanishdéjame que por lo menos haga uso de mi derecho al pataleo
Spanishtú no te preocupes, déjame hacer a mí
Spanishdéjame sitio al final de la página
to save me some space at the bottom of the page
Spanishno seas atorrante, déjame en paz
don't be such a pain in the neck, leave me alone
Spanishdéjame que te ayude a bajar el equipaje
Spanishdéjame que te ayude que vas muy cargada
Spanish¡Déjame, pues, con todo aquel que desmiente este anuncio!
So leave Me and him who rejects this Announcement (The Message of Muhammad); We will overtake them by degrees, from whence they perceive not:
Spanishdéjame a mí, que yo ya lo voy a arreglar
Spanish—¡déjame en paz! —gritó exasperada
SpanishDéjame que te explique cómo lo hago:
Spanishtú vive tu vida y déjame vivir la mía
Spanishdéjame hacer a mí y no te preocupes
Spanish, déjame ver
Spanishdéjame pensar un momento
Spanishdéjame que te cuente lo que pasó
SpanishY déjame con los que desmienten la verdad --esos que gozan de las bendiciones de la vida [sin pensar en Dios]—y ten paciencia con ellos por un breve tiempo:
And leave Me to deal with the rejecters, the possessors of ease and plenty, and bear with them a little.
Spanishal menos déjame que te explique
Spanishdéjame, yo me entiendo
Aprende otras palabras
Spanish
  • ¡déjame!

Echa un vistazo al diccionario portugués-español de bab.la.