ES

¿dónde está?

volume_up
Solidarity, where is it?
In Spain, where is it?

Ejemplos de uso para "¿dónde está?" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishEl padre Forde permanece donde está porque intenta proteger a su comunidad.
Father Forde is staying where he is because he is trying to protect his community.
Spanish¿Dónde decimos que esta materia se va a tratar como las telecomunicaciones?
Where do we say that this field is going to be dealt with like telecommunications?
Spanish¿Querrás repetir esta promesa hoy ante esta Asamblea donde realmente te compromete?
Will you repeat that promise here today in the Chamber, where it is binding?
SpanishTampoco entiendo, por ejemplo, dónde está el problema con la Convención.
Nor do I at all understand what is the problem with the Convention, for example.
SpanishMe respondió: «Nosotros vamos a donde está el poder... Al Consejo, en primer lugar».
He replied that they go where the power is - the Council first and foremost.
Spanish¿Podría decir el Presidente en ejercicio dónde está la esencia de esta propuesta?
Will the President-in-Office say where the substance is in this proposal?
SpanishA pesar de que la realidad económica cambia, la política está donde mismo.
Despite the fact that the economic reality is changing, policy has to remain fixed.
SpanishFrancia es uno de los únicos lugares donde no está decreciendo el sector del automóvil.
France is one of the only places where the automobile sector is not shrinking.
SpanishMientras hablamos, Condoleezza Rice está allí, pero, ¿dónde está Javier Solana?
As we speak, Condoleezza Rice is over there, but where is Javier Solana?
Spanish¿Dónde está el nombre de Naser Orić, al mando de la división musulmana número 28?
Where is the name of Naser Orić, who commanded the 28th Muslim division?
Spanish¿Dónde está la voluntad de poner punto final a los pecados y errores del pasado?
Where is the will to draw a line under the sins and errors of the past?
SpanishSi se compara este coste con los 37 millones de francos, ¿dónde está la competencia leal?
Where is the fair competition here, if this sum is compared to the FF 37 million?
SpanishEn cuatro años,¿qué progresos se han realizado y dónde está la armonización social?
Another change that must be made is for us to start thinking more along European lines.
SpanishSin embargo, esto es en término medio y ahí es precisamente donde está el problema.
However, this is on average and that is precisely where the problem lies.
SpanishMe pregunto dónde está la responsabilidad propia de la industria y de la ciencia.
Where, I ask myself, is the own responsibility of industry and science?
Spanish¿Dónde está la aplicación y la resolución para obtener algunos resultados reales?
Where is the application and the resolve to achieve some real results?
SpanishPregunto a la señora Comisaria: ¿dónde está el fundamento jurídico de estos siete años?
Let me ask the Commissioner: what is the scientific basis for these 7 years?
SpanishEn particular, ¿dónde está la representación de Asia en el Consejo de Seguridad?
In particular, where is the Security Council representation for Asia?
SpanishLa definición de las fronteras está volviendo donde tiene que estar: en la democracia.
The establishment of borders is returning to where it has to be: democracy.
SpanishBueno, aquí estamos ahora en sesión plenaria:¿dónde está el Consejo de Ministros?
Well, here we are in the plenary - where is the Council of Ministers?

Traducciones similares para ¿dónde está? en inglés

dónde adverbio
no está verbo
English
tal como está
claro está interjección
English