ES

de alimentos {sustantivo}

volume_up
de alimentos
volume_up
food {sustantivo} (in general)
Actualmente en Europa no hay demanda de alimentos modificados genéticamente.
There is now no demand for genetically modified food in the European Union.
Ya no están vinculados con la producción de alimentos porque están disociados.
There is no longer any linkage with food production because they are decoupled.
También hay una gran escasez de alimentos en todos los sectores de la población.
There are also extensive food shortages at all levels of the population.

Ejemplos de uso para "de alimentos" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishYa no están vinculados con la producción de alimentos porque están disociados.
There is no longer any linkage with food production because they are decoupled.
SpanishEuropa no necesita buscar tecnologías muy intensivas para la producción de alimentos.
Europe does not need to seek highly intensive technologies for food production.
SpanishY eso me lleva a mi segundo punto, que es el significado real de "nuevos alimentos".
That brings me on to my second point, namely what are 'novel foods', actually?
SpanishEntre ellos destaca el deseo de que los alimentos sean lo más naturales posible.
Prominent among them was the desire for food to be as natural as possible.
SpanishUna seguridad global de los alimentos precisa urgentemente de más investigación.
There is an urgent need for more research into comprehensive food safety.
SpanishEn materia de medio ambiente, debemos debatir nuevos tipos de alimentos en particular.
In the area of the environment, we must discuss new types of foods in particular.
SpanishEs cuestión de compartir agua, vacunas, alimentos y educación a escala mundial.
It is a question of sharing water, vaccines, food and education globally.
SpanishTambién hay una gran escasez de alimentos en todos los sectores de la población.
There are also extensive food shortages at all levels of the population.
Spanish¿Cómo se regulará la circulación de estos alimentos entre países europeos?
How will the movement of these foods between European countries be regulated?
SpanishSu tarea, señor Mugabe, era dar al pueblo de Zimbabwe alimentos y un futuro.
Your task, Mr Mugabe, was to give the people of Zimbabwe food and a future.
SpanishActualmente en Europa no hay demanda de alimentos modificados genéticamente.
There is now no demand for genetically modified food in the European Union.
SpanishDurante la década de 1970, Haití era casi autosuficiente en materia de alimentos.
In the 1970s, Haiti was almost self-sufficient where food was concerned.
SpanishPor último, quisiera mencionar la cuestión del precio de los alimentos y la pobreza.
Finally, I should like to raise the issue of the price of food and poverty.
SpanishLos responsables son los proveedores de piensos de los productores de alimentos.
It is the providers of the feed to those who are producing the food that are responsible.
SpanishPrograma de distribución de alimentos a las personas más necesitadas de la Unión (
Scheme for food distribution to the most deprived persons in the Union (
SpanishLa UE ampliada será el principal actor en el mercado mundial de alimentos.
An enlarged EU will in fact be the largest player on the global food market.
SpanishDesgraciadamente, una gran proporción de estos alimentos se compone de proteína animal.
Unfortunately, a large proportion of this feed has to be made up of animal protein.
SpanishCuando se trata de ECHO, casi siempre hablamos de alimentos, medicinas y mantas.
Very often with ECHO one is talking about food, medicine and blankets.
SpanishVivimos en un mundo en el que se consumen más y más cantidades de alimentos procesados.
We live in a world where we consume greater and greater amounts of processed foods.
SpanishNo cuestiono que la relación de obligación de alimentos derive del derecho familiar.
I do not question the fact that the maintenance relationship arises out of family law.

Traducciones similares para de alimentos en inglés

alimentos sustantivo
de preposición
de conjunción
English
de sustantivo
de mano dura adjetivo
English
de loco adjetivo
English
de apoyo sustantivo
de idiota sustantivo
English