ES

de gas {sustantivo}

volume_up
de gas (también: a gas)
volume_up
gas {sustantivo} (fuel)
Posee sus propias reservas de gas natural y los yacimientos de gas natural más extensos de Europa.
It has its own reserves of natural gas and the largest natural gas fields in Europe.
Promover la diversificación es lo más urgente en el ámbito del suministro de gas.
Promoting diversification is most urgent in the area of gas supply.
Algunos países de la región son productores de gas, como Croacia y Rumanía.
Several countries of the region produce gas. I would mention Croatia and Romania.

Ejemplos de uso para "de gas" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishEn Europa, importamos de Rusia de una cuarta parte de nuestro consumo de gas.
In Europe, we import in total about one-quarter of all gas consumption from Russia.
SpanishAlgunos países de la región son productores de gas, como Croacia y Rumanía.
Several countries of the region produce gas. I would mention Croatia and Romania.
SpanishTambién hay productores -como Azerbaiyán y los campos de gas y petróleo del Caspio-.
There are also producers - like Azerbaijan and the Caspian gas and oil fields.
SpanishRusia es un socio importante de la Unión Europea en términos de abastecimiento de gas.
Russia is an important partner for the European Union in terms of gas supplies.
SpanishSeñor Presidente, ¿volverá Europa a enfrentarse a una crisis de gas este invierno?
Mr President, is Europe going to have to face a new gas crisis this winter?
SpanishLa UE necesita gas de Rusia, y Rusia necesita ingresos de exportación de Europa.
The EU needs gas from Russia, and Russia needs export income from Europe.
SpanishOtro aspecto se refiere al desarrollo de terminales de gas natural licuado.
Another aspect relates to the development of liquefied natural gas terminals.
SpanishCuanto más al este se halle un Estado miembro, tanto más depender del gas de Rusia.
The further east a Member State is, the more dependent it will be on gas from Russia.
SpanishUzbekistán posee recursos de minerales y gas muy importantes, pero muy mal explotados.
The country has substantial mineral and gas resources that are underexploited.
SpanishFue un método simple, no se necesitó armamento ni ejército ni cámaras de gas.
It was a simple method - it required no armaments or men, no gas chambers.
Spanish(RO) Nabucco cubrirá la demanda de gas de gran parte de la Unión Europea.
(RO) Nabucco will provide for a large part of the European Union's demand for gas.
SpanishUn segundo problema que yo creo que preocupa es el de las emisiones de gas.
A second problem which I believe to be of concern is that of gas emissions.
SpanishDebemos recordar que las mayores reservas de gas del mundo se encuentran en Rusia.
We have to remember that the world's largest gas reserves are in Russia.
SpanishMuchos de ellos no quieren depender de Rusia para su abastecimiento de petróleo y de gas.
Many of them do not wish to be dependent on Russia for supplies of oil and gas.
SpanishTambién en Rusia la producción de gas empezará a disminuir en un par de años.
Russia' s gas production will also start declining in a few years' time.
SpanishHemos localizado tres fuentes que están preparadas para asignar volúmenes de gas.
We have identified three sources that are ready to commit gas volumes.
SpanishLa regulación de la seguridad del abastecimiento de gas natural ya ha entrado en vigor.
The regulation on the security of natural gas supply has entered into force.
SpanishNo he negado la existencia de las cámaras de gas, ni he menospreciado el tema.
I did not deny the existence of the gas chambers, nor did I play down their significance.
SpanishOtra preocupación, de hecho, es la liberalización de las redes de electricidad y de gas.
A further concern indeed is the liberalization of the electricity and gas networks.
SpanishTambién en Rusia la producción de gas empezará a disminuir en un par de años.
Russia's gas production will also start declining in a few years ' time.

Traducciones similares para de gas en inglés

gas sustantivo
English
de preposición
de conjunción
English
de sustantivo
de mano dura adjetivo
English
de loco adjetivo
English
de apoyo sustantivo
de idiota sustantivo
English
de mentira sustantivo
English
de pega sustantivo
English