Cómo se dice "decapar" en inglés

ES

"decapar" en inglés

ES decapar
volume_up
{verbo}

1. general

decapar (también: quitarle la pintura a)
volume_up
to strip {v.t.} (remove paint from)
Mejorará la capacidad de la gente para decapar de forma segura sin estar expuestos a productos químicos peligrosos y cancerígenos.
It will improve people's ability to strip paint safely without being exposed to dangerous, carcinogenic chemicals.
Estamos hablando de alrededor de un 5 % que se usa de forma peligrosa, es decir, para decapar.
We are talking about the 5% that is used in the dangerous way, which is to say for paint stripping.
decapar (también: quitarle el barniz a)
volume_up
to strip {v.t.} (remove varnish from)
Mejorará la capacidad de la gente para decapar de forma segura sin estar expuestos a productos químicos peligrosos y cancerígenos.
It will improve people's ability to strip paint safely without being exposed to dangerous, carcinogenic chemicals.
Estamos hablando de alrededor de un 5 % que se usa de forma peligrosa, es decir, para decapar.
We are talking about the 5% that is used in the dangerous way, which is to say for paint stripping.

2. construcción

decapar

Ejemplos de uso para "decapar" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEstamos hablando de alrededor de un 5 % que se usa de forma peligrosa, es decir, para decapar.
We are talking about the 5% that is used in the dangerous way, which is to say for paint stripping.