Cómo se dice "del motor" en inglés

ES

"del motor" en inglés

volume_up
del motor {sustantivo}
EN

ES del motor
volume_up
{sustantivo}

del motor
volume_up
engine {sustantivo} (motor)
Muestra información adicional u opciones del motor de conversión de texto a voz.
Shows additional information or options about the text-to-speech engine.
Haga clic para que se muestre información adicional u opciones del motor TTS.
Click to show additional information or options about the TTS engine.
Después pueden llegar muy lejos, negociando muchas curvas e incluso superando averías del motor.
Then they may travel far, negotiating many turns and even overcoming engine failures.

Traducciones similares para del motor en inglés

del
English
motor sustantivo
motor adjetivo

Ejemplos de uso para "del motor" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishCreo que los mares deberían seguir siendo el motor del crecimiento económico.
I believe that the seas should continue to be the driving force of economic growth.
SpanishPero debemos reconocer que el principal motor del comercio es la demanda.
But we must also recognise that the principal motor driving the trade is demand.
SpanishNos oponemos al conjunto del sistema económico cuyo motor es el afán de lucro.
We are opposed to the whole economic system that is driven by profit.
SpanishLos municipios y las ciudades son el motor del crecimiento económico en Europa.
Towns and cities are the driving force of economic growth in Europe.
SpanishCreo que en Europa debemos reflexionar conjuntamente sobre el vehículo de motor del futuro.
I think that we must reflect together in Europe on the motor vehicle of the future.
SpanishNuestra economía no va por buen camino; el motor alemán del crecimiento europeo se está parando.
Our economy is in a bad way; the German motor of European growth is stalling.
SpanishLa tecnología es el motor del cambio, señora Plooij-van Gorsel, pero no es así.
According to Mrs Plooij-van Gorsel, technology is the motor of development, which is simply not true.
SpanishLas PYME son el motor del empleo, el crecimiento y la competitividad en la Unión Europea.
SMEs are the main generators of employment, growth and competitiveness in the European Union.
SpanishSeré clara: la industria del motor es totalmente responsable de esta propuesta de la Comisión.
Let me be clear: the motor industry is entirely responsible for this Commission proposal.
SpanishSi queremos frenar el cambio climático, no podemos dejar de prestarle atención al sector del motor.
If we want to tackle climate change, we cannot ignore the motor sector.
SpanishPor desgracia, la industria del motor no ha tomado la iniciativa.
Unfortunately the motor industry has failed to take the initiative.
SpanishSegunda preocupación: el papel motor del Parlamento Europeo, que Jo Leinen ha recordado.
Second concern: the role of the European Parliament as the driving force, as referred to by Jo Leinen.
SpanishEl esfuerzo orientado a conseguirlo puede fortalecer la industria del motor considerablemente en el futuro.
Efforts to achieve that can make the motor industry considerably stronger in the future.
SpanishÉste seguirá siendo el motor del crecimiento en la Unión Europea.
This will remain the motor of growth in the European Union.
SpanishEl sector de la energía es el motor del crecimiento económico.
The energy sector is the driving force behind economic growth.
SpanishEl sector de la energía es el motor del crecimiento económico.
The energy sector is a driving force behind economic growth.
SpanishButtiglione, por ser el motor del mismo.
In this connection, I must thank the Italian minister, Mr Buttiglione, who engineered this agreement.
SpanishLa zona del euro, además, está llamada a ser el motor del nuevo avance en la integración comunitaria.
The euro area is also destined to be the driving force behind the next stage of Community integration.
SpanishPorque en este momento el verdadero motor del terrorismo, por lo menos en Europa, no es la ideología, sino el dinero.
Because the true driving force of terrorism, at least in Europe, is not ideology, but money.
SpanishSi la industria del motor decide trasladar sus operaciones a países con salarios más bajos, lo hará de todos modos.
If the motor industry decides to move its operations to low-wage countries, it will do that anyway.