ES

desarrollo económico {masculino}

volume_up
desarrollo económico
Constituyen un modelo del planteamiento colaborativo del desarrollo económico.
They provide a model of collaborative approach to economic development.
Es valioso para la estabilidad y el desarrollo económico de estos países.
It is valuable to the stabilisation and economic development of these countries.
Es evidente que el desarrollo económico tiene que ser un desarrollo económico sostenido y sostenible.
It is clear that we need sustained and sustainable economic development.
desarrollo económico (también: crecimiento económico)
Eso solo será posible si ayudamos a esos Estados a promover su desarrollo económico.
This will only be possible if we help these States to promote economic growth.
Existe una prevalencia del ser humano, una prevalencia de la cultura y esta cultura puede determinar el desarrollo económico.
Man and culture are priorities, and culture can result in economic growth.
Los motores del desarrollo económico en el período posterior a la crisis son la innovación y las nuevas tecnologías.
It is innovation and new technologies which are the engine of economic growth in the post-crisis period.

Ejemplos de uso para "desarrollo económico" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishEl desarrollo económico y democrático en tres de los cuatro países ha sido flojo.
Economic and democratic development in three of the four countries has been weak.
SpanishDebemos perseverar con la democratización y el desarrollo económico de la región.
We must persevere with the democratisation and economic development of the region.
SpanishLa nueva división de Rumanía en áreas de desarrollo económico no puede retrasarse.
The new division of Romania into areas of economic development cannot be delayed.
SpanishTúnez dice siempre que se trata de una cuestión de desarrollo económico y social.
Tunisia keeps saying that it is a question of economic and social development.
SpanishLa dimensión del desastre afecta a las infraestructuras y al desarrollo económico.
The scale of the disaster has affected infrastructure and economic development.
SpanishEs algo apropiado para un país de su tamaño y estado de desarrollo económico.
That is appropriate for a country of its size and state of economic development.
SpanishBaste decir que el desarrollo económico de Azerbaiyán superó el 35 % en el año 2006.
Suffice it to say that in 2006 economic development in Azerbaijan exceeded 35%.
SpanishJuegan conforme a las reglas del desarrollo económico, ése es su primordial interés.
They play by the rules of economic development, this is their primary interest.
SpanishEso solo será posible si ayudamos a esos Estados a promover su desarrollo económico.
This will only be possible if we help these States to promote economic growth.
SpanishFue fascinante observar el ritmo del desarrollo económico en esa parte del mundo.
It was fascinating to see the pace of economic development in that part of the world.
SpanishLa única respuesta a la pobreza en Latinoamérica es el desarrollo económico sostenible.
The only answer to poverty in Latin America is sustainable economic development.
SpanishEs valioso para la estabilidad y el desarrollo económico de estos países.
It is valuable to the stabilisation and economic development of these countries.
SpanishDurante décadas nos vimos privados de la oportunidad de un desarrollo económico normal.
For decades we were deprived of the opportunity for normal economic development.
Spanish¿Es éste el modelo de desarrollo económico que Europa debe proponer a los europeos?
Is this the economic development model that Europe should be proposing to Europeans?
Spanishconcretos de cara a conciliar mejor el desarrollo, el crecimiento económico
concrete commitments with a view to better reconciling development, economic
SpanishEstos países han hecho un enorme progreso en su camino hacia el desarrollo económico.
These countries have made huge progress on the road to economic development.
SpanishEl producto interior bruto es un indicador del desarrollo económico y de la prosperidad.
Gross Domestic Product is an indicator of economic development and prosperity.
SpanishLa inmigración legal en los Estados miembros es importante para el desarrollo económico.
Legal immigration into EU Member States is important for economic development.
SpanishDebemos ayudar a garantizar el desarrollo económico en los países de origen.
We have to help make sure that we get economic development in the countries of origin.
SpanishEl estado del mercado de los servicios ha contribuido a acelerar el desarrollo económico.
The state of the services market contributed to accelerating economic development.

Traducciones similares para desarrollo económico en inglés

desarrollo sustantivo
económico adjetivo
económico sustantivo
Aprende otras palabras
Spanish
  • desarrollo económico

Además bab.la te proporciona el diccionario francés-español para más traducciones.