Cómo se dice "desarrollo social" en inglés

ES

"desarrollo social" en inglés

ES

desarrollo social {masculino}

volume_up
desarrollo social
Esto crea serios obstáculos para el avance del desarrollo social en Europa.
This creates serious obstacles in the way of the social development of Europe.
Amenaza con hacer desaparecer décadas de progreso en materia de salud y desarrollo social.
It is threatening to obliterate decades of health and social development progress.
Se trata de cómo podemos garantizar un desarrollo social y humano a largo plazo.
It is about how we can guarantee humane social development for the long term.

Ejemplos de uso para "desarrollo social" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishSe trata de cómo podemos garantizar un desarrollo social y humano a largo plazo.
It is about how we can guarantee humane social development for the long term.
SpanishTúnez dice siempre que se trata de una cuestión de desarrollo económico y social.
Tunisia keeps saying that it is a question of economic and social development.
SpanishTeníamos dudas acerca del desarrollo social y los derechos de los pasajeros.
We have also asked ourselves about social development and the rights of passengers.
SpanishEsto crea serios obstáculos para el avance del desarrollo social en Europa.
This creates serious obstacles in the way of the social development of Europe.
Spanishque necesitan para su desarrollo individual y social, sino también para
for their individual and social development, but to ensure that they are able to
SpanishNecesitamos cohesión y desarrollo social, pero estos no se dan actualmente en Europa.
Cohesion and social development are necessary, but do not take place in Europe today.
SpanishAmenaza con hacer desaparecer décadas de progreso en materia de salud y desarrollo social.
It is threatening to obliterate decades of health and social development progress.
SpanishEl PIB se ha convertido en un indicador del desarrollo social y del progreso en general.
GDP has become an indicator of social development and progress generally.
SpanishA largo plazo promoverán la democracia y el desarrollo, político, económico y social.
In the long term, they promote democracy and development - political, economic and social.
SpanishEn cuanto a la pobreza y al desarrollo social, también van mal las cosas.
Things are just as bad when it comes to poverty and social development.
Spanishsobre el desarrollo psicológico, moral y social de las personas, la
positive and negative, for the psychological, moral and social development of
SpanishEl Año Europeo 2010 desempeñará un papel importante en el desarrollo de la Europa social.
The European Year 2010 will play a significant role in the development of social Europe.
SpanishTurquía debe favorecer el desarrollo social y económico del sur del país.
Turkey must move forward with the social and economic development of south-eastern Turkey.
SpanishNo se ha reconocido la urgente necesidad de un desarrollo sostenible ecológico y social.
The urgent need for ecologically and socially sustainable development has been disregarded.
SpanishHay muchos que temen que en estos tiempos de mundialización el desarrollo social se vea relevado.
Many fear that in the era of globalisation, social development will be compromised.
SpanishSin embargo, el desarrollo social y económico es la cuestión vital para la paz y la coexistencia.
However, social and economic development is the vital key to peace and coexistence.
SpanishEl Patrimonio como factor de desarrollo cultural, económico y social
2. heritage as factor for cultural, economic and social development
Spanish¿Se trata del desarrollo medioambiental, social o intelectual?
The Commission should intervene here swiftly, as it is costing us billions.
SpanishNuestra propuesta de progreso y desarrollo social es coherente con la paz y no con la guerra.
Our proposal for progress and social development is consistent with peace rather than war.
SpanishLos esfuerzos bélicos bloquean en numerosos países cualquier forma de desarrollo económico y social.
In many countries, the war efforts thwart any form of economic and social development.

Traducciones similares para desarrollo social en inglés

social adjetivo
social sustantivo
desarrollo sustantivo
condición social sustantivo
English
trabajadora social sustantivo
vivienda social sustantivo
trato social sustantivo
bebedor social sustantivo
razón social sustantivo
English
beneficio social sustantivo
trabajo social sustantivo