Cómo se dice "desconsiderado" en inglés

ES

"desconsiderado" en inglés

ES desconsiderado
volume_up
{adjetivo masculino}

desconsiderado
desconsiderado (también: desconsiderada)

Sinónimos (español) para "desconsiderado":

desconsiderado

Ejemplos de uso para "desconsiderado" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEl abuso de los niños, en cualquiera de sus formas, es desconsiderado.
I cannot understand what is meant by the reference to child abuse involving 'particular ruthlessness '.
SpanishEl abuso de los niños, en cualquiera de sus formas, es desconsiderado.
I cannot understand what is meant by the reference to child abuse involving 'particular ruthlessness' .
SpanishTodo lo que acontezca en este contexto es desconsiderado.
There is no such thing as 'mild ' child abuse.
SpanishTodo lo que acontezca en este contexto es desconsiderado.
There is no such thing as 'mild' child abuse.
SpanishPor otra parte sería muy desconsiderado con los viajeros europeos que Francia suprimiera unilateralmente la hora de verano.
European travellers would also find it a big nuisance if France were unilaterally to abolish summertime.
SpanishSería muy desconsiderado por nuestra parte, como Parlamento, votar un texto contradictorio a la vista de esta última información.
It would be very untidy of us as a parliament to vote on a contradictory text in light of this most recent information.
SpanishActualmente, el señor Kuzniecov está siendo objeto de humillaciones y persecución en Polonia, y está recibiendo un trato desconsiderado por parte de los funcionarios.
At present, Mr Kuzniecov is subject to humiliation and persecution in Poland, and is being treated insensitively by officials.
SpanishActualmente, el señor Kuzniecov está siendo objeto de humillaciones y persecución en Polonia, y está recibiendo un trato desconsiderado por parte de los funcionarios.
At present, Mr Kuzniecov is subject to humiliation and persecution in Poland, and is being treated insensitively by officials.
SpanishPor lo que respecta a la reforma estructural, a la Agenda 2000, el ámbito rural, señor Comisario Santer, ha recibido a mi parecer un trato muy desconsiderado dentro del " estofado» del Objetivo 2.
Structural reform, Agenda 2000 - Commissioner Santer, rural areas seem to me to have been treated very shabbily in this goulash Objective II.