Cómo se dice "descoordinación" en inglés

ES

"descoordinación" en inglés

ES

descoordinación {femenino}

volume_up
descoordinación
Pese a la descoordinación en algunos momentos, la voluntad de coordinación ha sido permanente.
Despite our occasional lack of coordination, there has always been a willingness to work together.
En los últimos años, en la Comisión ha habido una descoordinación extraordinaria entre las diferentes direcciones generales.
In recent years, there has been an extraordinary lack of coordination between the different Directorates-General in the Commission.
Acusaciones infundadas, improvisación, descoordinación, pérdidas millonarias, ataque al honor y a la credibilidad de un sector: ¿no es suficiente para exigir responsabilidades?
Unfounded accusations, improvisation, lack of coordination, millions in losses, attacks on the honour and credibility of a sector: is it not sufficient reason to demand who takes responsibility?

Ejemplos de uso para "descoordinación" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishExiste un elevado número de organizaciones, pero hay una gran descoordinación entre ellas.
The number of organizations is large, and relations between them are poorly coordinated.
SpanishPese a la descoordinación en algunos momentos, la voluntad de coordinación ha sido permanente.
Despite our occasional lack of coordination, there has always been a willingness to work together.
SpanishEn los últimos años, en la Comisión ha habido una descoordinación extraordinaria entre las diferentes direcciones generales.
In recent years, there has been an extraordinary lack of coordination between the different Directorates-General in the Commission.
SpanishAcusaciones infundadas, improvisación, descoordinación, pérdidas millonarias, ataque al honor y a la credibilidad de un sector: ¿no es suficiente para exigir responsabilidades?
Unfounded accusations, improvisation, lack of coordination, millions in losses, attacks on the honour and credibility of a sector: is it not sufficient reason to demand who takes responsibility?
SpanishHa habido descoordinación, señor Comisario, y los cierres unilaterales de frontera a los productos españoles son prueba de los fallos de seguimiento de la crisis en el seno de la Unión Europea.
There has been a lack of coordination, Commissioner, and the unilateral closure of borders to Spanish products is proof of the failure to monitor the crisis within the European Union.