ES

descriptiva {adjetivo femenino}

volume_up
descriptiva (también: descriptivo)
Señor Presidente, en su vertiente descriptiva este informe tiene virtualidades.
Mr President, in its descriptive aspect this report has two sides.
Add a descriptive tag
Como el ponente dice en el párrafo 3, consideramos al informe como una apreciación descriptiva hecha sin el método analítico apropiado.
As I say in paragraph 3 we think the report is only a descriptive assessment without a proper analytical approach.

Ejemplos de uso para "descriptiva" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishSeñor Presidente, en su vertiente descriptiva este informe tiene virtualidades.
Mr President, in its descriptive aspect this report has two sides.
SpanishLos sitios web tienen tanto una dirección descriptiva, denominada URL, como una dirección IP.
Websites have both a friendly address, called a URL, and an IP address.
SpanishDos revisores extrajeron los datos de forma independiente y luego realizaron una síntesis descriptiva.
Two review authors independently extracted and descriptively synthesised data.
SpanishEl diagnóstico de coyuntura para la Unión Europea contenido en este documento tiene una naturaleza descriptiva y analítica.
The diagnosis of trends for the European Union contained in this document is of a descriptive and analytical nature.
SpanishComo el ponente dice en el párrafo 3, consideramos al informe como una apreciación descriptiva hecha sin el método analítico apropiado.
As I say in paragraph 3 we think the report is only a descriptive assessment without a proper analytical approach.
SpanishAgregar una etiqueta descriptiva
SpanishSe realizó una redacción descriptiva de los resultados debido a que variaron los métodos usados por los informes incluídos para informar los resultados.
We carried out a descriptive narrative of results as the included studies used varied methods for reporting the outcomes.
SpanishDebido a la naturaleza de los estudios incluidos, principalmente epidemiológicos, los resultados se resumieron en forma descriptiva según el diagnóstico del cáncer.
Due to the nature of included studies, which were mainly epidemiological, results were summarised descriptively according to cancer diagnosis.
SpanishDe este modo al Comisario se le daría la posibilidad de llevar a cabo una intervención más sobre el fondo y menos descriptiva de la posición de la Comisión respecto a todas las enmiendas.
That would also allow the Commissioner to speak more on the substance and less on the Commission's position on all the amendments.
SpanishDe este modo al Comisario se le daría la posibilidad de llevar a cabo una intervención más sobre el fondo y menos descriptiva de la posición de la Comisión respecto a todas las enmiendas.
That would also allow the Commissioner to speak more on the substance and less on the Commission' s position on all the amendments.
SpanishEl informe van Velzen ha logrado evitar la usual retórica descriptiva de los problemas económicos y sociales que se repitan año tras año y Consejo tras Consejo.
Mr van Velzen's report has managed to ignore the normal rhetoric on economic and social problems which is repeated year on year and from one Council to the next.
SpanishEs impropio que el Consejo conteste de esta forma burocrático-descriptiva a una pregunta que no se refiere al informe que ha presentado la Comisión sino que pregunta por el empleo.
It is improper for the Council to answer in this bureaucratic, descriptive way to a question not referring to the report presented by the Commission but a question about jobs.
SpanishSin embargo, la evaluación descriptiva indicó que no hubo diferencias significativas en la calidad de vida, las aptitudes de autocuidado o el conocimiento entre la educación grupal e individual.
However, descriptive evaluation suggested that there was no significant difference in quality of life, self management skills or knowledge between group and individual education.

Sinónimos (español) para "descriptivo":

descriptivo