Cómo se dice "desdoblar" en inglés

ES

"desdoblar" en inglés

ES

desdoblar [desdoblando|desdoblado] {verbo transitivo}

volume_up
1. general
2. "función, cargo"
Paso, por último, a hablarles de mi informe, que, después de haber pasado por el examen del Consejo, fue desdoblado en dos instrumentos jurídicos.
After being examined by the Council, it has been split into two legal instruments.
3. "imagen"
Paso, por último, a hablarles de mi informe, que, después de haber pasado por el examen del Consejo, fue desdoblado en dos instrumentos jurídicos.
After being examined by the Council, it has been split into two legal instruments.

Ejemplos de uso para "desdoblar" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishPor lo general se nos antojan los alimentos que nuestro cuerpo no puede desdoblar.
We usually crave the foods our bodies have a difficult time breaking down.
SpanishCada tipo de enzima digestiva en las plantas funciona para desdoblar un cierto tipo de comida distinto:
Each Type of Digestive Plant Enzyme functions to break down a different type of food:
SpanishAl proporcionar las enzimas que por naturaleza nos hacen falta, apoyamos la capacidad de nuestro cuerpo para desdoblar y absorber nutrientes.
By supplying the enzymes we are naturally lacking, we support our bodies' ability to break down and absorb nutrients.