Cómo se dice "desecación" en inglés

ES

"desecación" en inglés

ES

desecación {femenino}

volume_up
1. general
desecación
. - (NL) La protección del suelo es muy necesaria para evitar la destrucción de los sistemas naturales del suelo, la erosión, la contaminación y la desecación.
. - (NL) Soil protection is very necessary in order to prevent the destruction of natural soil systems, erosion, contamination and desiccation.
2. "de un terreno"
desecación (también: saneamiento)
desecación (también: drenaje, desagüe, saneamiento)
3. "de flores, plantas"
desecación (también: deshidratación, resecación, secado)
En el proceso de combustión que acompaña a la desecación de los residuos de las olivas se libera benzopireno.
During the burning process caused by the drying of the olive residue, benzopyrene is released.
Se ha desarrollado un programa Tacis para luchar contra las consecuencias de la desecación del Mar de Aral.
A Tacis programme has been developed to fight against the consequences of the drying of the Aral Sea.
Las centrales nucleares del modelo de Chernóbil o la desecación del Mar de Aral son algunos ejemplos.
Examples of this include nuclear power stations on the basis of the Chernobyl model and the drying up of the Aral Sea.
4. "de alimentos"
desecación (también: deshidratación, resecación, secado)
En el proceso de combustión que acompaña a la desecación de los residuos de las olivas se libera benzopireno.
During the burning process caused by the drying of the olive residue, benzopyrene is released.
Se ha desarrollado un programa Tacis para luchar contra las consecuencias de la desecación del Mar de Aral.
A Tacis programme has been developed to fight against the consequences of the drying of the Aral Sea.
Las centrales nucleares del modelo de Chernóbil o la desecación del Mar de Aral son algunos ejemplos.
Examples of this include nuclear power stations on the basis of the Chernobyl model and the drying up of the Aral Sea.

Ejemplos de uso para "desecación" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishEn el proceso de combustión que acompaña a la desecación de los residuos de las olivas se libera benzopireno.
During the burning process caused by the drying of the olive residue, benzopyrene is released.
SpanishSe ha desarrollado un programa Tacis para luchar contra las consecuencias de la desecación del Mar de Aral.
A Tacis programme has been developed to fight against the consequences of the drying of the Aral Sea.
SpanishLas centrales nucleares del modelo de Chernóbil o la desecación del Mar de Aral son algunos ejemplos.
Examples of this include nuclear power stations on the basis of the Chernobyl model and the drying up of the Aral Sea.
SpanishLas centrales nucleares del modelo de Chernóbil o la desecación del Mar de Aral son algunos ejemplos.
In the 20th century, the most destructive system was communism, which not only killed tens of millions of human beings, but also laid waste to the environment.
Spanish. - (NL) La protección del suelo es muy necesaria para evitar la destrucción de los sistemas naturales del suelo, la erosión, la contaminación y la desecación.
in writing. - (NL) Soil protection is very necessary in order to prevent the destruction of natural soil systems, erosion, contamination and desiccation.
SpanishEn la Unión, esa cuestión reviste importancia decisiva en la región mediterránea, pero también en otros países de Europa, en los que presenciamos una desecación progresiva de las zonas húmedas.
In the EU, this is a crucial issue in the Mediterranean region and also in other European countries where we are witnessing the gradual drying of wet areas.

Sinónimos (español) para "desecación":

desecación