Cómo se dice "desempleada" en inglés

ES

"desempleada" en inglés

ES desempleada
volume_up
{adjetivo femenino}

desempleada (también: desempleado, desocupado, desocupada, cesante)
Una tercera parte de la población está desempleada, otra tercera parte tiene trabajo y la tercera restante tiene trabajos informales.
One-third of the population is unemployed, one-third has work and one-third has informal work.
La inmensa mayoría de los millones de personas que han perdido sus puestos de trabajo durante esta crisis todavía sigue desempleada hoy.
The vast majority of the millions who have lost their jobs during this crisis are unemployed still today.
Normalmente, una persona desempleada tiene derecho a percibir el subsidio de la seguridad social en el país el que dicha persona ha estado asegurada por última vez.
Normally, an unemployed person will be entitled to social security benefits in the country where he or she was last insured.
desempleada (también: desempleado, sin trabajo, en paro, cesante)
desempleada (también: desempleado, varado)

Ejemplos de uso para "desempleada" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishCualificación con el doble efecto de que después tengamos una mejor mano de obra y haya mucho menos mano de obra desempleada.
This training measure has the dual effect of improving the quality of human resources after the sabbatical year and drastically reducing the available labour pool during it.
SpanishLuego, la gente que antes tenían un puesto de trabajo está en la calle y le dice al contribuyente: preocúpate otra vez de lo que ocurre con esta mano de obra desempleada.
Then they put the people who used to work there out onto the street and say to the taxpayer, now it is up to you again to sort out what happens to these workers who have been shown the door.